Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ed 2:46 WTM | שֹׁבָי | šōbāy | שֹׁבָי | H7628 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי הַ־שֹּׁעְַרִים בְּנֵי-־שַׁלּוּם בְּנֵי-־אָטֵר בְּנֵי-־טַלְמֹון בְּנֵי-־עַקּוּב בְּנֵי חְַטִיטָא בְּנֵי שֹׁבָי הַ־כֹּל מֵאָה שְׁלֹשִׁים וְ־תִשְׁעָה ף
|
| Lm 3:29 WTM | שְׁבִי | šəbiy | שְׁבִי | H7628 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
הָיוּ צָרֶי/הָ לְ־רֹאשׁ אֹיְבֶי/הָ שָׁלוּ כִּי-־יְהוָה הֹוג/ָהּ עַל רֹב-־פְּשָׁעֶי/הָ עֹולָלֶי/הָ הָלְכוּ שְׁבִי לִ־פְנֵי-־צָר ס
|
| Sf 2:3 WTM | שְׁבִי | šəbiy | שְׁבִי | H7628 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
כֻּלּ/ֹה לְ־חָמָס יָבֹוא מְגַמַּת פְּנֵי/הֶם קָדִימ/ָה וַ־יֶּאְֶסֹף כּ־ַ־חֹול שֶׁבִי
|