Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
10 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Sm 2:11 WTM | ריב | ryb | ריב | H7378 | %vhPmsc |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo
יְהוָה יֵחַתּוּ {מְרִיב/ֹו} [מְרִיבָי/ו] {עָל/ָו} [עָלָי/ו] בּ־ַ־שָּׁמַיִם יַרְעֵם יְהוָה יָדִין אַפְסֵי-־אָרֶץ וְ־יִתֶּנ-־עֹז לְ־מַלְכּ/ֹו וְ־יָרֵם קֶרֶן מְשִׁיח/ֹו ף
|
| 1Sm 2:11 WTM | ריב | ryb | ריב | H7378 | %vhPmpc |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo
יְהוָה יֵחַתּוּ {מְרִיב/ֹו} [מְרִיבָי/ו] {עָל/ָו} [עָלָי/ו] בּ־ַ־שָּׁמַיִם יַרְעֵם יְהוָה יָדִין אַפְסֵי-־אָרֶץ וְ־יִתֶּנ-־עֹז לְ־מַלְכּ/ֹו וְ־יָרֵם קֶרֶן מְשִׁיח/ֹו ף
|
| Ec 2:20 WTM | רִיב | riyb | רִיב | H7378 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
כִּי מִיץ חָלָב יֹוצִיא חֶמְאָה וּ־מִיצ-־אַף יֹוצִיא דָם וּ־מִיץ אַפַּיִם יֹוצִיא רִיב ף
|
| Ez 1:16 WTM | ריב | ryb | ריב | H7378 | %vqp2ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
רַבְתָּ אְַדֹנ/ָי רִיבֵי נַפְשׁ/ִי גָּאַלְתָּ חַיּ/ָי
|
| Ez 1:16 WTM | רִיב | riyb | רִיב | H7378 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
רַבְתָּ אְַדֹנ/ָי רִיבֵי נַפְשׁ/ִי גָּאַלְתָּ חַיּ/ָי
|
| Na 3:5 WTM | ריב | ryb | ריב | H7378 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
שִׁמְעוּ-־נָא אֵת אְַשֶׁר-־יְהוָה אֹמֵר קוּם רִיב אֶת-־הֶ־הָרִים וְ־תִשְׁמַעְנָה הַ־גְּבָעֹות קֹול/ֶכָ
|
| Na 3:6 WTM | רִיב | riyb | רִיב | H7378 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
שִׁמְעוּ הָרִים אֶת-־רִיב יְהוָה וְ־הָ־אֵתָנִים מֹסְדֵי אָרֶץ כִּי רִיב לַ־יהוָה עִמ-־עַמּ/ֹו וְ־עִמ-־יִשְׂרָאֵל יִתְוַכָּח
|
| Hc 1:10 WTM | ריב | ryb | ריב | H7378 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
זַעַף יְהוָה אֶשָּׂא כִּי חָטָאתִי ל/ֹו עַד אְַשֶׁר יָרִיב רִיב/ִי וְ־עָשָׂה מִשְׁפָּט/ִי יֹוצִיא/ֵנִי ל־ָ־אֹור אֶרְאֶה בְּ־צִדְקָת/ֹו
|
| Hc 1:10 WTM | רִיב | riyb | רִיב | H7378 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
זַעַף יְהוָה אֶשָּׂא כִּי חָטָאתִי ל/ֹו עַד אְַשֶׁר יָרִיב רִיב/ִי וְ־עָשָׂה מִשְׁפָּט/ִי יֹוצִיא/ֵנִי ל־ָ־אֹור אֶרְאֶה בְּ־צִדְקָת/ֹו
|
| Sf 1:15 WTM | רִיב | riyb | רִיב | H7378 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לָ־מָּה תַרְא/ֵנִי אָוֶן וְ־עָמָל תַּבִּיט וְ־שֹׁד וְ־חָמָס לְ־נֶגְדּ/ִי וַ־יְהִי רִיב וּ־מָדֹון יִשָּׂא
|