Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lv 1:9 WTM | רחץ | rḥṣ | רחץ | H7364 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־קִרְבּ/ֹו וּ־כְרָעָי/ו יִרְחַץ בּ־ַ־מָּיִם וְ־הִקְטִיר הַ־כֹּהֵן אֶת-־הַ־כֹּל הַ־מִּזְבֵּח/ָה עֹלָה אִשֵּׁה רֵיחַ-־נִיחֹוחַ לַ־יהוָה ס
|
| Lv 1:13 WTM | רחץ | rḥṣ | רחץ | H7364 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הַ־קֶּרֶב וְ־הַ־כְּרָעַיִם יִרְחַץ בּ־ַ־מָּיִם וְ־הִקְרִיב הַ־כֹּהֵן אֶת-־הַ־כֹּל וְ־הִקְטִיר הַ־מִּזְבֵּח/ָה עֹלָה הוּא אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחֹחַ לַ־יהוָה ף
|
| Ec 1:17 WTM | רחץ | rḥṣ | רחץ | H7364 | %vup3ms |
Verbo Perfeito Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
דֹּור טָהֹור בְּ־עֵינָי/ו וּ־מִ־צֹּאָת/ֹו לֹא רֻחָץ
|
| Is 1:16 WTM | רחץ | rḥṣ | רחץ | H7364 | %vqp1cs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
פָּשַׁטְתִּי אֶת-־כֻּתָּנְתּ/ִי אֵיכָכָה אֶלְבָּשׁ/ֶנָּה רָחַצְתִּי אֶת-־רַגְל/ַי אֵיכָכָה אְַטַנְּפ/ֵם
|
| Is 1:25 WTM | רחץ | rḥṣ | רחץ | H7364 | %vqPfpa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
עֵינָי/ו כְּ־יֹונִים עַל-־אְַפִיקֵי מָיִם רֹחְַצֹות בּ־ֶ־חָלָב יֹשְׁבֹות עַל-־מִלֵּאת
|