Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 3:12 WTM | רֶחֶם | reḥem | רֶחֶם | H7355 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־אְַנִי הִנֵּה לָקַחְתִּי אֶת-־הַ־לְוִיִּם מִ־תֹּוכְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל תַּחַת כָּל-־בְּכֹור פֶּטֶר רֶחֶם מִ־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְ־הָיוּ ל/ִי הַ־לְוִיִּם
|
| 1Sm 1:6 WTM | רֶחֶם | reḥem | רֶחֶם | H7355 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־לְ־חַנָּה יִתֵּן מָנָה אַחַת אַפָּיִם כִּי אֶת-־חַנָּה אָהֵב וַ־יהוָה סָגַר רַחְמ/ָהּ
|
| 1Sm 1:7 WTM | רֶחֶם | reḥem | רֶחֶם | H7355 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־כִעְַסַתּ/ָה צָרָת/ָהּ גַּמ-־כַּעַס בַּ־עְַבוּר הַרְּעִמ/ָהּ כִּי-־סָגַר יְהוָה בְּעַד רַחְמ/ָהּ
|
| Ec 2:3 WTM | רֶחֶם | reḥem | רֶחֶם | H7355 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
שְׁאֹול וְ־עֹצֶר רָחַם אֶרֶץ לֹא-־שָׂבְעָה מַּיִם וְ־אֵשׁ לֹא-־אָמְרָה הֹון
|
| Hc 2:3 WTM | רחם | rḥm | רחם | H7355 | %vpi3ms |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
יָשׁוּב יְרַחְַמ/ֵנוּ יִכְבֹּשׁ עְַוֹנֹתֵי/נוּ וְ־תַשְׁלִיכְ בִּ־מְצֻלֹות יָם כָּל-־חַטֹּאות/ָם
|
| Sf 3:18 WTM | רחם | rḥm | רחם | H7355 | %vpa |
Verbo Piel Infinitivo Absoluto Ativa Intensiva Infinitivo
יְהוָה שָׁמַעְתִּי שִׁמְע/ְַכָ יָרֵאתִי יְהוָה פָּעָל/ְכָ בְּ־קֶרֶב שָׁנִים חַיֵּי/הוּ בְּ־קֶרֶב שָׁנִים תֹּודִיעַ בְּ־רֹגֶז רַחֵם תִּזְכֹּור
|
| Ml 1:1 WTM | רחם | rḥm | רחם | H7355 | %vpp1cs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־גִבַּרְתִּי אֶת-־בֵּית יְהוּדָה וְ־אֶת-־בֵּית יֹוסֵף אֹושִׁיעַ וְ־הֹושְׁבֹותִי/ם כִּי רִחַמְתִּי/ם וְ־הָיוּ כַּ־אְַשֶׁר לֹא-־זְנַחְתִּי/ם כִּי אְַנִי יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וְ־אֶעְֶנ/ֵם
|