Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
61 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mq 2:10 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּקְרַב אֵלָי/ו רַב הַ־חֹבֵל וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מַה-־לּ/ְכָ נִרְדָּם קוּם קְרָא אֶל-־אְֶלֹהֶי/כָ אוּלַי יִתְעַשֵּׁת הָ־אְֶלֹהִים ל/ָנוּ וְ־לֹא נֹאבֵד
|
| Na 1:6 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
וְ־הָלְכוּ גֹּויִם רַבִּים וְ־אָמְרוּ לְכוּ וְ־נַעְַלֶה אֶל-־הַר-־יְהוָה וְ־אֶל-־בֵּית אְֶלֹהֵי יַעְַקֹב וְ־יֹור/ֵנוּ מִ־דְּרָכָי/ו וְ־נֵלְכָה בְּ־אֹרְחֹתָי/ו כִּי מִ־צִּיֹּון תֵּצֵא תֹורָה וּ־דְבַר-־יְהוָה מִ־ירוּשָׁלִָם
|
| Na 1:7 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
וְ־שָׁפַט בֵּין עַמִּים רַבִּים וְ־הֹוכִיחַ לְ־גֹויִם עְַצֻמִים עַד-־רָחֹוק וְ־כִתְּתוּ חַרְבֹתֵי/הֶם לְ־אִתִּים וַ־חְַנִיתֹתֵי/הֶם לְ־מַזְמֵרֹות לֹא-־יִשְׂאוּ גֹּוי אֶל-־גֹּוי חֶרֶב וְ־לֹא-־יִלְמְדוּ/ן עֹוד מִלְחָמָה
|
| Na 1:15 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
וְ־עַתָּה נֶאֶסְפוּ עָלַי/ִכְ גֹּויִם רַבִּים הָ־אֹמְרִים תֶּחְֶנָף וְ־תַחַז בְּ־צִיֹּון עֵינֵי/נוּ
|
| Na 2:2 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
קוּמִי וָ־דֹושִׁי בַת-־צִיֹּון כִּי-־קַרְנ/ֵכְ אָשִׂים בַּרְזֶל וּ־פַרְסֹתַי/ִכְ אָשִׂים נְחוּשָׁה וַ־הְַדִקֹּות עַמִּים רַבִּים וְ־הַחְַרַמְתִּי לַ־יהוָה בִּצְע/ָם וְ־חֵיל/ָם לַ־אְַדֹון כָּל-־הָ־אָרֶץ
|
| Na 2:9 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
וְ־הָיָה שְׁאֵרִית יַעְַקֹב בְּ־קֶרֶב עַמִּים רַבִּים כְּ־טַל מֵ־אֵת יְהוָה כִּ־רְבִיבִים עְַלֵי-־עֵשֶׂב אְַשֶׁר לֹא-־יְקַוֶּה לְ־אִישׁ וְ־לֹא יְיַחֵל לִ־בְנֵי אָדָם
|
| Na 2:10 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
וְ־הָיָה שְׁאֵרִית יַעְַקֹב בּ־ַ־גֹּויִם בְּ־קֶרֶב עַמִּים רַבִּים כְּ־אַרְיֵה בְּ־בַהְַמֹות יַעַר כִּ־כְפִיר בְּ־עֶדְרֵי צֹאן אְַשֶׁר אִם עָבַר וְ־רָמַס וְ־טָרַף וְ־אֵין מַצִּיל
|
| Hc 2:16 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
כֹּה אָמַר יְהוָה אִמ-־שְׁלֵמִים וְ־כֵן רַבִּים וְ־כֵן נָגֹזּוּ וְ־עָבָר וְ־עִנִּתִ/כְ לֹא אְַעַנּ/ֵכְ עֹוד
|
| Sf 3:4 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
כִּי אַתָּה שַׁלֹּותָ גֹּויִם רַבִּים יְשָׁלּוּ/כָ כָּל-־יֶתֶר עַמִּים מִ־דְּמֵי אָדָם וַ־חְַמַס-־אֶרֶץ קִרְיָה וְ־כָל-־יֹשְׁבֵי ב/ָהּ ף
|
| Sf 3:6 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
יָעַצְתָּ בֹּשֶׁת לְ־בֵית/ֶכָ קְצֹות-־עַמִּים רַבִּים וְ־חֹוטֵא נַפְשׁ/ֶכָ
|
| Ag 1:11 WTM | רַב | rab | רַב | H7227 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
דָּרַכְתָּ ב־ַ־יָּם סוּסֶי/כָ חֹמֶר מַיִם רַבִּים
|