Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 2:9 WTM | רִאשֹׁון | riʾšōwn | רִאשֹׁון | H7223 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
כָּל-־הַ־פְּקֻדִים לְ־מַחְַנֵה יְהוּדָה מְאַת אֶלֶף וּ־שְׁמֹנִים אֶלֶף וְ־שֵׁשֶׁת-־אְַלָפִים וְ־אַרְבַּע-־מֵאֹות לְ־צִבְאֹת/ָם רִאשֹׁנָה יִסָּעוּ ס
|
| Et 1:17 WTM | רִאשֹׁון | riʾšōwn | רִאשֹׁון | H7223 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וְ־הַ־קָּרֹב אֵלָי/ו כַּרְשְׁנָא שֵׁתָר אַדְמָתָא תַרְשִׁישׁ מֶרֶס מַרְסְנָא מְמוּכָן שִׁבְעַת שָׂרֵי פָּרַס וּ־מָדַי רֹאֵי פְּנֵי הַ־מֶּלֶכְ הַ־יֹּשְׁבִים רִאשֹׁנָה בּ־ַ־מַּלְכוּת
|
| Jr 2:7 WTM | רִאשֹׁון | riʾšōwn | רִאשֹׁון | H7223 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
עְַוֹנֹתֵי/כֶם וַ־עְַוֹנֹת אְַבֹותֵי/כֶם יַחְדָּו אָמַר יְהוָה אְַשֶׁר קִטְּרוּ עַל-־הֶ־הָרִים וְ־עַל-־הַ־גְּבָעֹות חֵרְפוּ/נִי וּ־מַדֹּתִי פְעֻלָּת/ָם רִאשֹׁנָה {עַל-}־[אֶל-]־חֵיק/ָם ס
|