Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
21 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lv 1:2 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2mp |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
דַּבֵּר אֶל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְ־אָמַרְתָּ אְַל/ֵהֶם אָדָם כִּי-־יַקְרִיב מִ/כֶּם קָרְבָּן לַ־יהוָה מִנ-־הַ־בְּהֵמָה מִנ-־הַ־בָּקָר וּ־מִנ-־הַ־צֹּאן תַּקְרִיבוּ אֶת-־קָרְבַּנ/ְכֶם
|
| Lv 1:3 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi3ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אִמ-־עֹלָה קָרְבָּנ/ֹו מִנ-־הַ־בָּקָר זָכָר תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ אֶל-־פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד יַקְרִיב אֹת/ֹו לִ־רְצֹנ/ֹו לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 1:3 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi3ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אִמ-־עֹלָה קָרְבָּנ/ֹו מִנ-־הַ־בָּקָר זָכָר תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ אֶל-־פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד יַקְרִיב אֹת/ֹו לִ־רְצֹנ/ֹו לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 1:10 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi3ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־אִמ-־מִנ-־הַ־צֹּאן קָרְבָּנ/ֹו מִנ-־הַ־כְּשָׂבִים אֹו מִנ-־הָ־עִזִּים לְ־עֹלָה זָכָר תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ
|
| Lv 2:4 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וְ־כִי תַקְרִב קָרְבַּן מִנְחָה מַאְַפֵה תַנּוּר סֹלֶת חַלֹּות מַצֹּת בְּלוּלֹת בּ־ַ־שֶּׁמֶן וּ־רְקִיקֵי מַצֹּות מְשֻׁחִים בּ־ַ־שָּׁמֶן ס
|
| Lv 2:11 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2mp |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
כָּל-־הַ־מִּנְחָה אְַשֶׁר תַּקְרִיבוּ לַ־יהוָה לֹא תֵעָשֶׂה חָמֵץ כִּי כָל-־שְׂאֹר וְ־כָל-־דְּבַשׁ לֹא-־תַקְטִירוּ מִמּ/ֶנּוּ אִשֶּׁה לַ־יהוָה
|
| Lv 2:12 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2mp |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
קָרְבַּן רֵאשִׁית תַּקְרִיבוּ אֹת/ָם לַ־יהוָה וְ־אֶל-־הַ־מִּזְבֵּחַ לֹא-־יַעְַלוּ לְ־רֵיחַ נִיחֹחַ
|
| Lv 2:13 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וְ־כָל-־קָרְבַּן מִנְחָת/ְכָ בּ־ַ־מֶּלַח תִּמְלָח וְ־לֹא תַשְׁבִּית מֶלַח בְּרִית אְֶלֹהֶי/כָ מֵ־עַל מִנְחָת/ֶכָ עַל כָּל-־קָרְבָּנ/ְכָ תַּקְרִיב מֶלַח ס
|
| Lv 2:14 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וְ־אִמ-־תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים לַ־יהוָה אָבִיב קָלוּי בּ־ָ־אֵשׁ גֶּרֶשׂ כַּרְמֶל תַּקְרִיב אֵת מִנְחַת בִּכּוּרֶי/כָ
|
| Lv 3:1 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhPmsa |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo
וְ־אִמ-־זֶבַח שְׁלָמִים קָרְבָּנ/ֹו אִם מִנ-־הַ־בָּקָר הוּא מַקְרִיב אִמ-־זָכָר אִמ-־נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:1 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi3ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־אִמ-־זֶבַח שְׁלָמִים קָרְבָּנ/ֹו אִם מִנ-־הַ־בָּקָר הוּא מַקְרִיב אִמ-־זָכָר אִמ-־נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:6 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi3ms |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־אִמ-־מִנ-־הַ־צֹּאן קָרְבָּנ/ֹו לְ־זֶבַח שְׁלָמִים לַ־יהוָה זָכָר אֹו נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ
|
| Nm 3:6 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhvms |
Verbo Hiphil Imperativo Causativa Ativa Imperativo
הַקְרֵב אֶת-־מַטֵּה לֵוִי וְ־הַעְַמַדְתָּ אֹת/ֹו לִ־פְנֵי אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן וְ־שֵׁרְתוּ אֹת/ֹו
|
| Dt 1:18 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vhi2mp |
Verbo Hiphil Imperfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
לֹא-־תַכִּירוּ פָנִים בּ־ַ־מִּשְׁפָּט כּ־ַ־קָּטֹן כּ־ַ־גָּדֹל תִּשְׁמָעוּ/ן לֹא תָגוּרוּ מִ־פְּנֵי-־אִישׁ כִּי הַ־מִּשְׁפָּט לֵ־אלֹהִים הוּא וְ־הַ־דָּבָר אְַשֶׁר יִקְשֶׁה מִ/כֶּם תַּקְרִבוּ/ן אֵל/ַי וּ־שְׁמַעְתִּי/ו
|
| Dt 3:1 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqp2ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
רַק אֶל-־אֶרֶץ בְּנֵי-־עַמֹּון לֹא קָרָבְתָּ כָּל-־יַד נַחַל יַבֹּק וְ־עָרֵי הָ־הָר וְ־כֹל אְַשֶׁר-־צִוָּה יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ
|
| 1Rs 2:9 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
וְ־לִ־בְנֵי בַרְזִלַּי הַ־גִּלְעָדִי תַּעְַשֶׂה-־חֶסֶד וְ־הָיוּ בְּ־אֹכְלֵי שֻׁלְחָנ/ֶכָ כִּי-־כֵן קָרְבוּ אֵל/ַי בְּ־בָרְח/ִי מִ־פְּנֵי אַבְשָׁלֹום אָחִי/כָ
|
| Ct 2:8 WTM | קְרָב | qərāb | קְרָב | H7126 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
טֹובָה חָכְמָה מִ־כְּלֵי קְרָב וְ־חֹוטֶא אֶחָד יְאַבֵּד טֹובָה הַרְבֵּה
|
| Jr 2:5 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
הָ־אֹמְרִים קְרַב אֵלֶי/כָ אַל-־תִּגַּשׁ-־בּ/ִי כִּי קְדַשְׁתִּי/כָ אֵלֶּה עָשָׁן בְּ־אַפּ/ִי אֵשׁ יֹקֶדֶת כָּל-־הַ־יֹּום
|
| Ez 1:15 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqp2ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
קָרַבְתָּ בְּ־יֹום אֶקְרָא/ֶכָּ אָמַרְתָּ אַל-־תִּירָא ס
|
| Ez 3:4 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
צָדוּ צְעָדֵי/נוּ מִ־לֶּכֶת בִּ־רְחֹבֹתֵי/נוּ קָרַב קִצֵּי/נוּ מָלְאוּ יָמֵי/נוּ כִּי-־בָא קִצֵּי/נוּ ס
|
| Zc 1:12 WTM | קרב | qrb | קרב | H7126 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
לֹא שָׁמְעָה בְּ־קֹול לֹא לָקְחָה מוּסָר בַּ־יהוָה לֹא בָטָחָה אֶל-־אְֶלֹהֶי/הָ לֹא קָרֵבָה
|