Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
9 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Sm 2:33 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %amsc |
Adjetivo Masculino Singular Construto
וְ־הִבַּטְתָּ צַר מָעֹון בְּ־כֹל אְַשֶׁר-־יֵיטִיב אֶת-־יִשְׂרָאֵל וְ־לֹא-־יִהְיֶה זָקֵן בְּ־בֵית/ְכָ כָּל-־הַ־יָּמִים
|
| Sl 3:5 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
יְהוָה מָה-־רַבּוּ צָר/ָי רַבִּים קָמִים עָל/ָי
|
| Jr 1:7 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
ל־ַ־מִּצְעָר יָרְשׁוּ עַמ-־קָדְשׁ/ֶכָ צָרֵי/נוּ בֹּוסְסוּ מִקְדָּשׁ/ֶכָ
|
| Lm 3:29 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
הָיוּ צָרֶי/הָ לְ־רֹאשׁ אֹיְבֶי/הָ שָׁלוּ כִּי-־יְהוָה הֹוג/ָהּ עַל רֹב-־פְּשָׁעֶי/הָ עֹולָלֶי/הָ הָלְכוּ שְׁבִי לִ־פְנֵי-־צָר ס
|
| Lm 3:31 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
זָכְרָה יְרוּשָׁלִַם יְמֵי עָנְי/ָהּ וּ־מְרוּדֶי/הָ כֹּל מַחְַמֻדֶי/הָ אְַשֶׁר הָיוּ מִ־ימֵי קֶדֶם בִּ־נְפֹל עַמּ/ָהּ בְּ־יַד-־צָר וְ־אֵין עֹוזֵר ל/ָהּ רָאוּ/הָ צָרִים שָׂחְַקוּ עַל מִשְׁבַּתֶּ/הָ ס
|
| Lm 3:34 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
יָד/ֹו פָּרַשׂ צָר עַל כָּל-־מַחְַמַדֶּי/הָ כִּי-־רָאְַתָה גֹויִם בָּאוּ מִקְדָּשׁ/ָהּ אְַשֶׁר צִוִּיתָה לֹא-־יָבֹאוּ ב־ַ־קָּהָל ל/ָכְ ס
|
| Lm 3:41 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
פֵּרְשָׂה צִיֹּון בְּ־יָדֶי/הָ אֵין מְנַחֵם ל/ָהּ צִוָּה יְהוָה לְ־יַעְַקֹב סְבִיבָי/ו צָרָי/ו הָיְתָה יְרוּשָׁלִַם לְ־נִדָּה בֵּינֵי/הֶם ס
|
| Lm 3:63 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
עָשָׂה יְהוָה אְַשֶׁר זָמָם בִּצַּע אֶמְרָת/ֹו אְַשֶׁר צִוָּה מִ־ימֵי-־קֶדֶם הָרַס וְ־לֹא חָמָל וַ־יְשַׂמַּח עָלַי/ִכְ אֹויֵב הֵרִים קֶרֶן צָרָי/ִכְ ס
|
| Ez 2:8 WTM | צַר | ṣar | צַר | H6862 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לֹא הֶאְֶמִינוּ מַלְכֵי-־אֶרֶץ {וְ־כֹל} [כֹּל] יֹשְׁבֵי תֵבֵל כִּי יָבֹא צַר וְ־אֹויֵב בְּ־שַׁעְַרֵי יְרוּשָׁלִָם ס
|