Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
15 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pv 1:20 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
יִמְלֹכְ יְהוָה לְ־עֹולָם אְֶלֹהַי/ִכְ צִיֹּון לְ־דֹר וָ־דֹר הַלְלוּ-־יָהּ
|
| Pv 1:32 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלִַם אֶת-־יְהוָה הַלְלִי אְֶלֹהַי/ִכְ צִיֹּון
|
| Jr 1:17 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
עָרֵי קָדְשׁ/ְכָ הָיוּ מִדְבָּר צִיֹּון מִדְבָּר הָיָתָה יְרוּשָׁלִַם שְׁמָמָה
|
| Jr 2:33 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
מִי-־שָׁמַע כָּ־זֹאת מִי רָאָה כָּ־אֵלֶּה הְַ־יוּחַל אֶרֶץ בְּ־יֹום אֶחָד אִמ-־יִוָּלֵד גֹּוי פַּעַם אֶחָת כִּי-־חָלָה גַּמ-־יָלְדָה צִיֹּון אֶת-־בָּנֶי/הָ
|
| Lm 1:5 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
חְַמָס/ִי וּ־שְׁאֵר/ִי עַל-־בָּבֶל תֹּאמַר יֹשֶׁבֶת צִיֹּון וְ־דָמ/ִי אֶל-־יֹשְׁבֵי כַשְׂדִּים תֹּאמַר יְרוּשָׁלִָם ס
|
| Lm 3:28 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
דַּרְכֵי צִיֹּון אְַבֵלֹות מִ־בְּלִי בָּאֵי מֹועֵד כָּל-־שְׁעָרֶי/הָ שֹׁומֵמִין כֹּהְַנֶי/הָ נֶאְֶנָחִים בְּתוּלֹתֶי/הָ נּוּגֹות וְ־הִיא מַר-־ל/ָהּ ס
|
| Lm 3:41 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
פֵּרְשָׂה צִיֹּון בְּ־יָדֶי/הָ אֵין מְנַחֵם ל/ָהּ צִוָּה יְהוָה לְ־יַעְַקֹב סְבִיבָי/ו צָרָי/ו הָיְתָה יְרוּשָׁלִַם לְ־נִדָּה בֵּינֵי/הֶם ס
|
| Ez 1:26 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי צִיֹּון הַ־יְקָרִים הַ־מְסֻלָּאִים בּ־ַ־פָּז אֵיכָה נֶחְשְׁבוּ לְ־נִבְלֵי-־חֶרֶשׂ מַעְַשֵׂה יְדֵי יֹוצֵר ס
|
| Am 3:7 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־בְנֵי צִיֹּון גִּילוּ וְ־שִׂמְחוּ בַּ־יהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם כִּי-־נָתַן ל/ָכֶם אֶת-־הַ־מֹּורֶה לִ־צְדָקָה וַ־יֹּורֶד ל/ָכֶם גֶּשֶׁם מֹורֶה וּ־מַלְקֹושׁ בּ־ָ־רִאשֹׁון
|
| Mq 1:16 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־בְ־הַר צִיֹּון תִּהְיֶה פְלֵיטָה וְ־הָיָה קֹדֶשׁ וְ־יָרְשׁוּ בֵּית יַעְַקֹב אֵת מֹורָשֵׁי/הֶם
|
| Mq 2:4 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־עָלוּ מֹושִׁעִים בְּ־הַר צִיֹּון לִ־שְׁפֹּט אֶת-־הַר עֵשָׂו וְ־הָיְתָה לַ־יהוָה הַ־מְּלוּכָה
|
| Na 1:2 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
בֹּנֶה צִיֹּון בְּ־דָמִים וִ־ירוּשָׁלִַם בְּ־עַוְלָה
|
| Na 1:4 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
לָ־כֵן בִּ־גְלַל/ְכֶם צִיֹּון שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ וִ־ירוּשָׁלִַם עִיִּין תִּהְיֶה וְ־הַר הַ־בַּיִת לְ־בָמֹות יָעַר ף
|
| Na 1:11 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־שַׂמְתִּי אֶת-־הַ־צֹּלֵעָה לִ־שְׁאֵרִית וְ־הַ־נַּהְַלָאָה לְ־גֹוי עָצוּם וּ־מָלַכְ יְהוָה עְַלֵי/הֶם בְּ־הַר צִיֹּון מֵ־עַתָּה וְ־עַד-־עֹולָם ף
|
| Zc 2:5 WTM | צִיֹּון | ṣiyōwn | צִיֹּון | H6724 | %np--n |
Nome Próprio
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא יֵאָמֵר לִ־ירוּשָׁלִַם אַל-־תִּירָאִי צִיֹּון אַל-־יִרְפּוּ יָדָי/ִכְ
|