Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
20 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lv 3:2 WTM | פֶּתַח | petaḥ | פֶּתַח | H6605 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־סָמַכְ יָד/ֹו עַל-־רֹאשׁ קָרְבָּנ/ֹו וּ־שְׁחָט/ֹו פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד וְ־זָרְקוּ בְּנֵי אַהְַרֹן הַ־כֹּהְַנִים אֶת-־הַ־דָּם עַל-־הַ־מִּזְבֵּחַ סָבִיב
|
| Nm 3:25 WTM | פֶּתַח | petaḥ | פֶּתַח | H6605 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וּ־מִשְׁמֶרֶת בְּנֵי-־גֵרְשֹׁון בְּ־אֹהֶל מֹועֵד הַ־מִּשְׁכָּן וְ־הָ־אֹהֶל מִכְס/ֵהוּ וּ־מָסַכְ פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד
|
| Nm 3:26 WTM | פֶּתַח | petaḥ | פֶּתַח | H6605 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־קַלְעֵי הֶ־חָצֵר וְ־אֶת-־מָסַכְ פֶּתַח הֶ־חָצֵר אְַשֶׁר עַל-־הַ־מִּשְׁכָּן וְ־עַל-־הַ־מִּזְבֵּחַ סָבִיב וְ־אֵת מֵיתָרָי/ו לְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
|
| Jz 3:26 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqPmsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וַ־יָּחִילוּ עַד-־בֹּושׁ וְ־הִנֵּה אֵינ/ֶנּוּ פֹתֵחַ דַּלְתֹות הָ־עְַלִיָּה וַ־יִּקְחוּ אֶת-־הַ־מַּפְתֵּחַ וַ־יִּפְתָּחוּ וְ־הִנֵּה אְַדֹנֵי/הֶם נֹפֵל אַרְצ/ָה מֵת
|
| 1Sm 2:23 WTM | פֶּתַח | petaḥ | פֶּתַח | H6605 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־עֵלִי זָקֵן מְאֹד וְ־שָׁמַע אֵת כָּל-־אְַשֶׁר יַעְַשׂוּ/ן בָּנָי/ו לְ־כָל-־יִשְׂרָאֵל וְ־אֵת אְַשֶׁר-־יִשְׁכְּבוּ/ן אֶת-־הַ־נָּשִׁים הַ־צֹּבְאֹות פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד
|
| Ne 1:10 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqsfpa |
Verbo Qal Particípio Passivo Ativa Particípio
תְּהִי נָא אָזְנ/ְכָ-־קַשֶּׁבֶת וְ־עֵינֶי/כָ פְתֻוּחֹות לִ־שְׁמֹעַ אֶל-־תְּפִלַּת עַבְדּ/ְכָ אְַשֶׁר אָנֹכִי מִתְפַּלֵּל לְ־פָנֶי/כָ הַ־יֹּום יֹומָם וָ־לַיְלָה עַל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל עְַבָדֶי/כָ וּ־מִתְוַדֶּה עַל-־חַטֹּאות בְּנֵי-־יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר חָטָאנוּ ל/ָכְ וַ־אְַנִי וּ־בֵית-־אָב/ִי חָטָאנוּ
|
| Jó 3:4 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
אַחְַרֵי-־כֵן פָּתַח אִיֹּוב אֶת-־פִּי/הוּ וַ־יְקַלֵּל אֶת-־יֹומ/ֹו ף
|
| Pv 1:5 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqPmsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
פֹּותֵחַ אֶת-־יָד/ֶכָ וּ־מַשְׂבִּיעַ לְ־כָל-־חַי רָצֹון
|
| Ec 3:2 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
פְּתַח-־פִּי/כָ לְ־אִלֵּם אֶל-־דִּין כָּל-־בְּנֵי חְַלֹוף
|
| Ec 3:3 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
פְּתַח-־פִּי/כָ שְׁפָט-־צֶדֶק וְ־דִין עָנִי וְ־אֶבְיֹון ף
|
| Ec 3:20 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqp3fs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
פִּי/הָ פָּתְחָה בְ־חָכְמָה וְ־תֹורַת-־חֶסֶד עַל-־לְשֹׁונ/ָהּ
|
| Is 1:15 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqvfs |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
אְַנִי יְשֵׁנָה וְ־לִבּ/ִי עֵר קֹול דֹּוד/ִי דֹופֵק פִּתְחִי-־ל/ִי אְַחֹת/ִי רַעְיָת/ִי יֹונָת/ִי תַמָּת/ִי שֶׁ־רֹּאשׁ/ִי נִמְלָא-־טָל קְוֻּצֹּות/ַי רְסִיסֵי לָיְלָה
|
| Is 1:19 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqp1cs |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
פָּתַחְתִּי אְַנִי לְ־דֹוד/ִי וְ־דֹוד/ִי חָמַק עָבָר נַפְשׁ/ִי יָצְאָה בְ־דַבְּר/ֹו בִּקַּשְׁתִּי/הוּ וְ־לֹא מְצָאתִי/הוּ קְרָאתִי/ו וְ־לֹא עָנ/ָנִי
|
| Is 3:1 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vpp3ms |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
נַשְׁכִּימָה ל־ַ־כְּרָמִים נִרְאֶה אִם פָּרְחָה הַ־גֶּפֶן פִּתַּח הַ־סְּמָדַר הֵנֵצוּ הָ־רִמֹּונִים שָׁם אֶתֵּן אֶת-־דֹּד/ַי ל/ָכְ
|
| Hc 1:6 WTM | פֶּתַח | petaḥ | פֶּתַח | H6605 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
אַל-־תַּאְַמִינוּ בְ־רֵעַ אַל-־תִּבְטְחוּ בְּ־אַלּוּף מִ־שֹּׁכֶבֶת חֵיק/ֶכָ שְׁמֹר פִּתְחֵי-־פִי/כָ
|
| Hc 3:5 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vnp3cp |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
שַׁעְַרֵי הַ־נְּהָרֹות נִפְתָּחוּ וְ־הַ־הֵיכָל נָמֹוג
|
| Sf 1:6 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqa |
Verbo Qal Infinitivo Absoluto Ativa Infinitivo
הִנֵּה עַמּ/ֵכְ נָשִׁים בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לְ־אֹיְבַי/ִכְ פָּתֹוחַ נִפְתְּחוּ שַׁעְַרֵי אַרְצ/ֵכְ אָכְלָה אֵשׁ בְּרִיחָי/ִך
|
| Sf 1:6 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vnp3cp |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
הִנֵּה עַמּ/ֵכְ נָשִׁים בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לְ־אֹיְבַי/ִכְ פָּתֹוחַ נִפְתְּחוּ שַׁעְַרֵי אַרְצ/ֵכְ אָכְלָה אֵשׁ בְּרִיחָי/ִך
|
| Ml 1:8 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vqvms |
Verbo Qal Imperativo Ativa Imperativo
פְּתַח לְבָנֹון דְּלָתֶי/כָ וְ־תֹאכַל אֵשׁ בַּ־אְַרָזֶי/כָ
|
| Ml 3:8 WTM | פתח | ptḥ | פתח | H6605 | %vnPmsa |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא יִהְיֶה מָקֹור נִפְתָּח לְ־בֵית דָּוִיד וּ־לְ־יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלִָם לְ־חַטַּאת וּ־לְ־נִדָּה
|