Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
2 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Et 2:1 WTM | פִּתְגָם | pitəgām | פִּתְגָם | H6599 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וְ־נִשְׁמַע פִּתְגָם הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר-־יַעְַשֶׂה בְּ־כָל-־מַלְכוּת/ֹו כִּי רַבָּה הִיא וְ־כָל-־הַ־נָּשִׁים יִתְּנוּ יְקָר לְ־בַעְלֵי/הֶן לְ־מִ־גָּדֹול וְ־עַד-־קָטָן
|
| Ct 1:1 WTM | פִּתְגָם | pitəgām | פִּתְגָם | H6599 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
אְַשֶׁר אֵינ-־נַעְַשָׂה פִתְגָם מַעְַשֵׂה הָ־רָעָה מְהֵרָה עַל-־כֵּן מָלֵא לֵב בְּנֵי-־הָ־אָדָם בּ/ָהֶם לַ־עְַשֹׂות רָע
|