Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 2:23 WTM | עֶצֶם | ʿeṣem | עֶצֶם | H6105 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר הָ־אָדָם זֹאת הַ־פַּעַם עֶצֶם מֵ־עְַצָמ/ַי וּ־בָשָׂר מִ־בְּשָׂר/ִי לְ־זֹאת יִקָּרֵא אִשָּׁה כִּי מֵ־אִישׁ לֻקְָחָה-־זֹּאת
|
| Ez 2:3 WTM | עֶצֶם | ʿeṣem | עֶצֶם | H6105 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
זַכּוּ נְזִירֶי/הָ מִ־שֶּׁלֶג צַחוּ מֵ־חָלָב אָדְמוּ עֶצֶם מִ־פְּנִינִים סַפִּיר גִּזְרָת/ָם ס
|
| Ob 1:18 WTM | עֶצֶם | ʿeṣem | עֶצֶם | H6105 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וּ־נְשָׂא/ֹו דֹּוד/ֹו וּ־מְסָרְפ/ֹו לְ־הֹוצִיא עְַצָמִים מִנ-־הַ־בַּיִת וְ־אָמַר לַ־אְַשֶׁר בְּ־יַרְכְּתֵי הַ־בַּיִת הַ־עֹוד עִמּ/ָכְ וְ־אָמַר אָפֶס וְ־אָמַר הָס כִּי לֹא לְ־הַזְכִּיר בְּ־שֵׁם יְהוָה
|
| Sf 1:2 WTM | עֹצֶם | ʿōṣem | עֹצֶם | H6105 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
כּוּשׁ עָצְמ/ָה וּ־מִצְרַיִם וְ־אֵין קֵצֶה פּוּט וְ־לוּבִים הָיוּ בְּ־עֶזְרָת/ֵכְ
|