Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jn 1:9 WTM | עָמֹוס | ʿāmōws | עָמֹוס | H5986 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר אְַנָכְ וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנ/ָי הִנ/ְנִי שָׂם אְַנָכְ בְּ־קֶרֶב עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|
| Jn 1:11 WTM | עָמֹוס | ʿāmōws | עָמֹוס | H5986 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּשְׁלַח אְַמַצְיָה כֹּהֵן בֵּית-אֵל אֶל-־יָרָבְעָם מֶלֶכְ-־יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר קָשַׁר עָלֶי/כָ עָמֹוס בְּ־קֶרֶב בֵּית יִשְׂרָאֵל לֹא-־תוּכַל הָ־אָרֶץ לְ־הָכִיל אֶת-־כָּל-־דְּבָרָי/ו
|
| Jn 1:12 WTM | עָמֹוס | ʿāmōws | עָמֹוס | H5986 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי-־כֹה אָמַר עָמֹוס בּ־ַ־חֶרֶב יָמוּת יָרָבְעָם וְ־יִשְׂרָאֵל גָּלֹה יִגְלֶה מֵ־עַל אַדְמָת/ֹו ס
|
| Jn 1:15 WTM | עָמֹוס | ʿāmōws | עָמֹוס | H5986 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּעַן עָמֹוס וַ־יֹּאמֶר אֶל-־אְַמַצְיָה לֹא-־נָבִיא אָנֹכִי וְ־לֹא בֶנ-־נָבִיא אָנֹכִי כִּי-־בֹוקֵר אָנֹכִי וּ־בֹולֵס שִׁקְמִים
|
| Jn 2:3 WTM | עָמֹוס | ʿāmōws | עָמֹוס | H5986 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר כְּלוּב קָיִץ וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי בָּא הַ־קֵּץ אֶל-־עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|