Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ag 1:4 WTM | עֶבְרָה | ʿebərāh | עֶבְרָה | H5678 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
הְַ־בִ־נְהָרִים חָרָה יְהוָה אִם בּ־ַ־נְּהָרִים אַפּ/ֶכָ אִמ-־בּ־ַ־יָּם עֶבְרָת/ֶכָ כִּי תִרְכַּב עַל-־סוּסֶי/כָ מַרְכְּבֹתֶי/כָ יְשׁוּעָה
|
| Ag 2:15 WTM | עֶבְרָה | ʿebərāh | עֶבְרָה | H5678 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
יֹום עֶבְרָה הַ־יֹּום הַ־הוּא יֹום צָרָה וּ־מְצוּקָה יֹום שֹׁאָה וּ־מְשֹׁואָה יֹום חֹשֶׁכְ וַ־אְַפֵלָה יֹום עָנָן וַ־עְַרָפֶל
|
| Ag 2:18 WTM | עֶבְרָה | ʿebərāh | עֶבְרָה | H5678 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
גַּמ-־כַּסְפּ/ָם גַּמ-־זְהָב/ָם לֹא-־יוּכַל לְ־הַצִּיל/ָם בְּ־יֹום עֶבְרַת יְהוָה וּ־בְ־אֵשׁ קִנְאָת/ֹו תֵּאָכֵל כָּל-־הָ־אָרֶץ כִּי-־כָלָה אַכְ-־נִבְהָלָה יַעְַשֶׂה אֵת כָּל-־יֹשְׁבֵי הָ־אָרֶץ ס
|