Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 3:26 WTM | עְַבֹדָה | ʿəabōdāh | עְַבֹדָה | H5656 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־קַלְעֵי הֶ־חָצֵר וְ־אֶת-־מָסַכְ פֶּתַח הֶ־חָצֵר אְַשֶׁר עַל-־הַ־מִּשְׁכָּן וְ־עַל-־הַ־מִּזְבֵּחַ סָבִיב וְ־אֵת מֵיתָרָי/ו לְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
|
| Nm 3:31 WTM | עְַבֹדָה | ʿəabōdāh | עְַבֹדָה | H5656 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
|
| Nm 3:36 WTM | עְַבֹדָה | ʿəabōdāh | עְַבֹדָה | H5656 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־פְקֻדַּת מִשְׁמֶרֶת בְּנֵי מְרָרִי קַרְשֵׁי הַ־מִּשְׁכָּן וּ־בְרִיחָי/ו וְ־עַמֻּדָי/ו וַ־אְַדָנָי/ו וְ־כָל-־כֵּלָי/ו וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
|
| Lm 3:27 WTM | עְַבֹדָה | ʿəabōdāh | עְַבֹדָה | H5656 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
גָּלְתָה יְהוּדָה מֵ־עֹנִי וּ־מֵ־רֹב עְַבֹדָה הִיא יָשְׁבָה ב־ַ־גֹּויִם לֹא מָצְאָה מָנֹוחַ כָּל-־רֹדְפֶי/הָ הִשִּׂיגוּ/הָ בֵּין הַ־מְּצָרִים ס
|