Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 2:7 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יַּעַן הַ־נַּעַר הַ־נִּצָּב עַל-־הַ־קֹּוצְרִים וַ־יֹּאמַר נַעְַרָה מֹואְַבִיָּה הִיא הַ־שָּׁבָה עִמ-־נָעְָמִי מִ־שְּׂדֵה מֹואָב
|
| 1Rs 1:4 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו עְַבָדָי/ו יְבַקְשׁוּ לַ־אדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ נַעְַרָה בְתוּלָה וְ־עָמְדָה לִ־פְנֵי הַ־מֶּלֶכְ וּ־תְהִי-־ל/ֹו סֹכֶנֶת וְ־שָׁכְבָה בְ־חֵיק/ֶכָ וְ־חַם לַ־אדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 1:5 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יְבַקְשׁוּ נַעְַרָה יָפָה בְּ־כֹל גְּבוּל יִשְׂרָאֵל וַ־יִּמְצְאוּ אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שּׁוּנַמִּית וַ־יָּבִאוּ אֹת/ָהּ ל־ַ־מֶּלֶכְ
|
| Et 2:5 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וַ־יֹּאמְרוּ נַעְַרֵי-־הַ־מֶּלֶכְ מְשָׁרְתָי/ו יְבַקְשׁוּ ל־ַ־מֶּלֶכְ נְעָרֹות בְּתוּלֹות טֹובֹות מַרְאֶה
|
| Et 2:11 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וַ־יְהִי בְּ־הִשָּׁמַע דְּבַר-־הַ־מֶּלֶכְ וְ־דָת/ֹו וּ־בְ־הִקָּבֵץ נְעָרֹות רַבֹּות אֶל-־שׁוּשַׁן הַ־בִּירָה אֶל-־יַד הֵגָי וַ־תִּלָּקַח אֶסְתֵּר אֶל-־בֵּית הַ־מֶּלֶכְ אֶל-־יַד הֵגַי שֹׁמֵר הַ־נָּשִׁים
|
| Et 2:15 WTM | נַעְַרָה | naʿəarāh | נַעְַרָה | H5291 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וּ־בְ־הַגִּיעַ תֹּר נַעְַרָה וְ־נַעְַרָה לָ־בֹוא אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ אְַחַשְׁוֵרֹושׁ מִ־קֵּץ הְֶיֹות ל/ָהּ כְּ־דָת הַ־נָּשִׁים שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ כִּי כֵּן יִמְלְאוּ יְמֵי מְרוּקֵי/הֶן שִׁשָּׁה חְָדָשִׁים בְּ־שֶׁמֶן הַ־מֹּר וְ־שִׁשָּׁה חְָדָשִׁים בּ־ַ־בְּשָׂמִים וּ־בְ־תַמְרוּקֵי הַ־נָּשִׁים
|