Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 3:4 WTM | נהג | nhg | נהג | H5090 | %vqi1cs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
אֶנְהָג/ְַכָ אְַבִיא/ְַכָ אֶל-־בֵּית אִמּ/ִי תְּלַמְּד/ֵנִי אַשְׁק/ְכָ מִ־יַּיִן הָ־רֶקַח מֵ־עְַסִיס רִמֹּנ/ִי
|
| Jr 1:3 WTM | נהג | nhg | נהג | H5090 | %vpp2ms |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
כּ־ַ־בְּהֵמָה בּ־ַ־בִּקְעָה תֵרֵד רוּחַ יְהוָה תְּנִיח/ֶנּוּ כֵּן נִהַגְתָּ עַמּ/ְכָ לַ־עְַשֹׂות ל/ְכָ שֵׁם תִּפְאָרֶת
|
| Hc 3:6 WTM | נהג | nhg | נהג | H5090 | %vpPfpa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וְ־הֻצַּב גֻּלְּתָה הֹעְַלָתָה וְ־אַמְהֹתֶי/הָ מְנַהְַגֹות כְּ־קֹול יֹונִים מְתֹפְפֹת עַל-־לִבְב/ֵהֶן
|