Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
17 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 3:20 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
וּ־בְנֵי מְרָרִי לְ־מִשְׁפְּחֹת/ָם מַחְלִי וּ־מוּשִׁי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַ־לֵּוִי לְ־בֵית אְַבֹת/ָם
|
| Nm 3:21 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
לְ־גֵרְשֹׁון מִשְׁפַּחַת הַ־לִּבְנִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־שִּׁמְעִי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַ־גֵּרְשֻׁנִּי
|
| Nm 3:21 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
לְ־גֵרְשֹׁון מִשְׁפַּחַת הַ־לִּבְנִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־שִּׁמְעִי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַ־גֵּרְשֻׁנִּי
|
| Nm 3:23 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
מִשְׁפְּחֹת הַ־גֵּרְשֻׁנִּי אַחְַרֵי הַ־מִּשְׁכָּן יַחְַנוּ יָמּ/ָה
|
| Nm 3:27 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־לִ־קְהָת מִשְׁפַּחַת הַ־עַמְרָמִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־יִּצְהָרִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־חֶבְרֹנִי וּ־מִשְׁפַּחַת הָ־עָזִּיאֵלִי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי
|
| Nm 3:27 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
וְ־לִ־קְהָת מִשְׁפַּחַת הַ־עַמְרָמִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־יִּצְהָרִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־חֶבְרֹנִי וּ־מִשְׁפַּחַת הָ־עָזִּיאֵלִי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי
|
| Nm 3:29 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
מִשְׁפְּחֹת בְּנֵי-־קְהָת יַחְַנוּ עַל יֶרֶכְ הַ־מִּשְׁכָּן תֵּימָנ/ָה
|
| Nm 3:33 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
לִ־מְרָרִי מִשְׁפַּחַת הַ־מַּחְלִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־מּוּשִׁי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת מְרָרִי
|
| Nm 3:33 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
לִ־מְרָרִי מִשְׁפַּחַת הַ־מַּחְלִי וּ־מִשְׁפַּחַת הַ־מּוּשִׁי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת מְרָרִי
|
| Ml 3:5 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וְ־סָפְדָה הָ־אָרֶץ מִשְׁפָּחֹות מִשְׁפָּחֹות לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־דָּוִיד לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־נָתָן לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:5 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וְ־סָפְדָה הָ־אָרֶץ מִשְׁפָּחֹות מִשְׁפָּחֹות לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־דָּוִיד לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־נָתָן לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:5 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־סָפְדָה הָ־אָרֶץ מִשְׁפָּחֹות מִשְׁפָּחֹות לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־דָּוִיד לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־נָתָן לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:5 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־סָפְדָה הָ־אָרֶץ מִשְׁפָּחֹות מִשְׁפָּחֹות לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־דָּוִיד לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת בֵּית-־נָתָן לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:6 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
מִשְׁפַּחַת בֵּית-־לֵוִי לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת הַ־שִּׁמְעִי לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:6 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
מִשְׁפַּחַת בֵּית-־לֵוִי לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד מִשְׁפַּחַת הַ־שִּׁמְעִי לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד
|
| Ml 3:7 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
כֹּל הַ־מִּשְׁפָּחֹות הַ־נִּשְׁאָרֹות מִשְׁפָּחֹת מִשְׁפָּחֹת לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד ס
|
| Ml 3:7 WTM | מִשְׁפָּחָה | mišəpāḥāh | מִשְׁפָּחָה | H4940 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
כֹּל הַ־מִּשְׁפָּחֹות הַ־נִּשְׁאָרֹות מִשְׁפָּחֹת מִשְׁפָּחֹת לְ־בָד וּ־נְשֵׁי/הֶם לְ־בָד ס
|