Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Rs 2:5 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ אֶל-־אְֶלִישָׁע שֵׁב-־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָח/ַנִי עַד-־בֵּית-אֵל וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע חַי-־יְהוָה וְ־חֵי-־נַפְשׁ/ְכָ אִמ-־אֶעֶזְב/ֶכָּ וַ־יֵּרְדוּ בֵּית-אֵל
|
| 2Rs 2:7 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו אֵלִיָּהוּ אְֶלִישָׁע שֵׁב-־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָח/ַנִי יְרִיחֹו וַ־יֹּאמֶר חַי-־יְהוָה וְ־חֵי-־נַפְשׁ/ְכָ אִמ-־אֶעֶזְב/ֶכָּ וַ־יָּבֹאוּ יְרִיחֹו
|
| 2Rs 2:12 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְהִי כְ־עָבְר/ָם וְ־אֵלִיָּהוּ אָמַר אֶל-־אְֶלִישָׁע שְׁאַל מָה אֶעְֶשֶׂה-־לּ/ָכְ בְּ־טֶרֶם אֶלָּקַח מֵ־עִמּ/ָכְ וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע וִ־יהִי-־נָא פִּי-־שְׁנַיִם בְּ־רוּח/ְַכָ אֵל/ָי
|
| 2Rs 2:17 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּקַּח אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר-־נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֹּאמַר אַיֵּה יְהוָה אְֶלֹהֵי אֵלִיָּהוּ אַפ-־הוּא וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעְַבֹר אְֶלִישָׁע
|
| 2Rs 2:25 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֵּרָפוּ הַ־מַּיִם עַד הַ־יֹּום הַ־זֶּה כִּ־דְבַר אְֶלִישָׁע אְַשֶׁר דִּבֵּר ף
|
| 2Rs 3:14 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר יְהֹושָׁפָט הַ־אֵין פֹּה נָבִיא לַ־יהוָה וְ־נִדְרְשָׁה אֶת-־יְהוָה מֵ־אֹות/ֹו וַ־יַּעַן אֶחָד מֵ־עַבְדֵי מֶלֶכְ-־יִשְׂרָאֵל וַ־יֹּאמֶר פֹּה אְֶלִישָׁע בֶּנ-־שָׁפָט אְַשֶׁר-־יָצַק מַיִם עַל-־יְדֵי אֵלִיָּהוּ
|
| 2Rs 3:16 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע אֶל-־מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל מַה-־לּ/ִי וָ־ל/ָכְ לֵכְ אֶל-־נְבִיאֵי אָבִי/כָ וְ־אֶל-־נְבִיאֵי אִמּ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אַל כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:17 WTM | אְֶלִישָׁע | ʾəeliyšāʿ | אְֶלִישָׁע | H477 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע חַי-־יְהוָה צְבָאֹות אְַשֶׁר עָמַדְתִּי לְ־פָנָי/ו כִּי לוּלֵי פְּנֵי יְהֹושָׁפָט מֶלֶכְ-־יְהוּדָה אְַנִי נֹשֵׂא אִמ-־אַבִּיט אֵלֶי/כָ וְ־אִמ-־אֶרְא/ֶכָּ
|