Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 1:21 WTM | מַר | mar | מַר | H4751 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וַ־תֹּאמֶר אְַלֵי/הֶן אַל-־תִּקְרֶאנָה ל/ִי נָעְָמִי קְרֶאנָ ל/ִי מָרָא כִּי-־הֵמַר שַׁדַּי ל/ִי מְאֹד
|
| 1Sm 1:11 WTM | מַר | mar | מַר | H4751 | %afsc |
Adjetivo Feminino Singular Construto
וְ־הִיא מָרַת נָפֶשׁ וַ־תִּתְפַּלֵּל עַל-־יְהוָה וּ־בָכֹה תִבְכֶּה
|
| Is 1:11 WTM | מֹר | mōr | מֹר | H4751 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
נֵרְדְּ וְ־כַרְכֹּם קָנֶה וְ־קִנָּמֹון עִם כָּל-־עְַצֵי לְבֹונָה מֹר וַ־אְַהָלֹות עִם כָּל-־רָאשֵׁי בְשָׂמִים
|
| Is 1:14 WTM | מֹר | mōr | מֹר | H4751 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
בָּאתִי לְ־גַנּ/ִי אְַחֹת/ִי כַלָּה אָרִיתִי מֹור/ִי עִמ-־בְּשָׂמ/ִי אָכַלְתִּי יַעְר/ִי עִמ-־דִּבְשׁ/ִי שָׁתִיתִי יֵינ/ִי עִמ-־חְַלָב/ִי אִכְלוּ רֵעִים שְׁתוּ וְ־שִׁכְרוּ דֹּודִים ס
|
| Is 1:18 WTM | מֹר | mōr | מֹר | H4751 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
קַמְתִּי אְַנִי לִ־פְתֹּחַ לְ־דֹוד/ִי וְ־יָד/ַי נָטְפוּ-־מֹור וְ־אֶצְבְּעֹת/ַי מֹור עֹבֵר עַל כַּפֹּות הַ־מַּנְעוּל
|
| Is 1:26 WTM | מֹר | mōr | מֹר | H4751 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לְחָי/ָו כַּ־עְַרוּגַת הַ־בֹּשֶׂם מִגְדְּלֹות מֶרְקָחִים שִׂפְתֹותָי/ו שֹׁושַׁנִּים נֹטְפֹות מֹור עֹבֵר
|
| Jn 3:1 WTM | מַר | mar | מַר | H4751 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־הָפַכְתִּי חַגֵּי/כֶם לְ־אֵבֶל וְ־כָל-־שִׁירֵי/כֶם לְ־קִינָה וְ־הַעְַלֵיתִי עַל-־כָּל-־מָתְנַיִם שָׂק וְ־עַל-־כָּל-־רֹאשׁ קָרְחָה וְ־שַׂמְתִּי/הָ כְּ־אֵבֶל יָחִיד וְ־אַחְַרִית/ָהּ כְּ־יֹום מָר
|
| Ag 2:14 WTM | מַר | mar | מַר | H4751 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
קָרֹוב יֹומ-־יְהוָה הַ־גָּדֹול קָרֹוב וּ־מַהֵר מְאֹד קֹול יֹום יְהוָה מַר צֹרֵחַ שָׁם גִּבֹּור
|