Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
838 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 2:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָסֵבִּי עֵינַי/ִכְ מִ־נֶּגְדּ/ִי שֶׁ־הֵם הִרְהִיבֻ/נִי שַׂעְר/ֵכְ כְּ־עֵדֶר הָ־עִזִּים שֶׁ־גָּלְשׁוּ מִנ-־הַ־גִּלְעָד
|
| Is 2:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָסֵבִּי עֵינַי/ִכְ מִ־נֶּגְדּ/ִי שֶׁ־הֵם הִרְהִיבֻ/נִי שַׂעְר/ֵכְ כְּ־עֵדֶר הָ־עִזִּים שֶׁ־גָּלְשׁוּ מִנ-־הַ־גִּלְעָד
|
| Is 2:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
שִׁנַּי/ִכְ כְּ־עֵדֶר הָ־רְחֵלִים שֶׁ־עָלוּ מִנ-־הָ־רַחְצָה שֶׁ־כֻּלּ/ָם מַתְאִימֹות וְ־שַׁכֻּלָה אֵין בּ/ָהֶם
|
| Is 2:5 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כְּ־פֶלַח הָ־רִמֹּון רַקָּת/ֵכְ מִ־בַּעַד לְ־צַמָּת/ֵכְ
|
| Is 3:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אֶנְהָג/ְַכָ אְַבִיא/ְַכָ אֶל-־בֵּית אִמּ/ִי תְּלַמְּד/ֵנִי אַשְׁק/ְכָ מִ־יַּיִן הָ־רֶקַח מֵ־עְַסִיס רִמֹּנ/ִי
|
| Is 3:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אֶנְהָג/ְַכָ אְַבִיא/ְַכָ אֶל-־בֵּית אִמּ/ִי תְּלַמְּד/ֵנִי אַשְׁק/ְכָ מִ־יַּיִן הָ־רֶקַח מֵ־עְַסִיס רִמֹּנ/ִי
|
| Is 3:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
מִי זֹאת עֹלָה מִנ-־הַ־מִּדְבָּר מִתְרַפֶּקֶת עַל-־דֹּוד/ָהּ תַּחַת הַ־תַּפּוּחַ עֹורַרְתִּי/כָ שָׁמּ/ָה חִבְּלַת/ְכָ אִמּ/ֶכָ שָׁמּ/ָה חִבְּלָה יְלָדַת/ְכָ
|
| Is 3:22 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
מִ־כַּפ-־רֶגֶל וְ־עַד-־רֹאשׁ אֵינ-־בּ/ֹו מְתֹם פֶּצַע וְ־חַבּוּרָה וּ־מַכָּה טְרִיָּה לֹא-־זֹרוּ וְ־לֹא חֻבָּשׁוּ וְ־לֹא רֻכְּכָה בּ־ַ־שָּׁמֶן
|
| Jr 1:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
מֹולִיכְ לִ־ימִין מֹשֶׁה זְרֹועַ תִּפְאַרְתּ/ֹו בֹּוקֵעַ מַיִם מִ־פְּנֵי/הֶם לַ־עְַשֹׂות ל/ֹו שֵׁם עֹולָם
|
| Jr 1:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הַבֵּט מִ־שָּׁמַיִם וּ־רְאֵה מִ־זְּבֻל קָדְשׁ/ְכָ וְ־תִפְאַרְתּ/ֶכָ אַיֵּה קִנְאָת/ְכָ וּ־גְבוּרֹת/ֶכָ הְַמֹון מֵעֶי/כָ וְ־רַחְַמֶי/כָ אֵל/ַי הִתְאַפָּקוּ
|
| Jr 1:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הַבֵּט מִ־שָּׁמַיִם וּ־רְאֵה מִ־זְּבֻל קָדְשׁ/ְכָ וְ־תִפְאַרְתּ/ֶכָ אַיֵּה קִנְאָת/ְכָ וּ־גְבוּרֹת/ֶכָ הְַמֹון מֵעֶי/כָ וְ־רַחְַמֶי/כָ אֵל/ַי הִתְאַפָּקוּ
|
| Jr 1:5 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּי-־אַתָּה אָבִי/נוּ כִּי אַבְרָהָם לֹא יְדָע/ָנוּ וְ־יִשְׂרָאֵל לֹא יַכִּיר/ָנוּ אַתָּה יְהוָה אָבִי/נוּ גֹּאְַל/ֵנוּ מֵ־עֹולָם שְׁמ/ֶכָ
|
| Jr 1:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לָ־מָּה תַתְע/ֵנוּ יְהוָה מִ־דְּרָכֶי/כָ תַּקְשִׁיחַ לִבּ/ֵנוּ מִ־יִּרְאָת/ֶכָ שׁוּב לְמַעַן עְַבָדֶי/כָ שִׁבְטֵי נַחְַלָת/ֶכָ
|
| Jr 1:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לָ־מָּה תַתְע/ֵנוּ יְהוָה מִ־דְּרָכֶי/כָ תַּקְשִׁיחַ לִבּ/ֵנוּ מִ־יִּרְאָת/ֶכָ שׁוּב לְמַעַן עְַבָדֶי/כָ שִׁבְטֵי נַחְַלָת/ֶכָ
|
| Jr 1:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָיִינוּ מֵ־עֹולָם לֹא-־מָשַׁלְתָּ בּ/ָם לֹא-־נִקְרָא שִׁמ/ְכָ עְַלֵי/הֶם לוּא-־קָרַעְתָּ שָׁמַיִם יָרַדְתָּ מִ־פָּנֶי/כָ הָרִים נָזֹלּוּ
|
| Jr 1:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָיִינוּ מֵ־עֹולָם לֹא-־מָשַׁלְתָּ בּ/ָם לֹא-־נִקְרָא שִׁמ/ְכָ עְַלֵי/הֶם לוּא-־קָרַעְתָּ שָׁמַיִם יָרַדְתָּ מִ־פָּנֶי/כָ הָרִים נָזֹלּוּ
|
| Jr 1:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּ־קְדֹחַ אֵשׁ הְַמָסִים מַיִם תִּבְעֶה-־אֵשׁ לְ־הֹודִיעַ שִׁמ/ְכָ לְ־צָרֶי/כָ מִ־פָּנֶי/כָ גֹּויִם יִרְגָּזוּ
|
| Jr 1:10 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
בַּ־עְַשֹׂות/ְכָ נֹורָאֹות לֹא נְקַוֶּה יָרַדְתָּ מִ־פָּנֶי/כָ הָרִים נָזֹלּוּ
|
| Jr 1:14 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אֵינ-־קֹורֵא בְ־שִׁמ/ְכָ מִתְעֹורֵר לְ־הַחְַזִיק בּ/ָכְ כִּי-־הִסְתַּרְתָּ פָנֶי/כָ מִמּ/ֶנּוּ וַ־תְּמוּג/ֵנוּ בְּ־יַד-־עְַוֹנ/ֵנוּ
|
| Jr 2:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הֹוצֵאתִי מִ־יַּעְַקֹב זֶרַע וּ־מִ־יהוּדָה יֹורֵשׁ הָר/ָי וִ־ירֵשׁוּ/הָ בְחִיר/ַי וַ־עְַבָד/ַי יִשְׁכְּנוּ-־שָׁמּ/ָה
|
| Jr 2:14 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הִנֵּה עְַבָד/ַי יָרֹנּוּ מִ־טּוּב לֵב וְ־אַתֶּם תִּצְעְַקוּ מִ־כְּאֵב לֵב וּ־מִ־שֵּׁבֶר רוּחַ תְּיֵלִילוּ
|
| Jr 2:14 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הִנֵּה עְַבָד/ַי יָרֹנּוּ מִ־טּוּב לֵב וְ־אַתֶּם תִּצְעְַקוּ מִ־כְּאֵב לֵב וּ־מִ־שֵּׁבֶר רוּחַ תְּיֵלִילוּ
|
| Jr 2:16 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אְַשֶׁר הַ־מִּתְבָּרֵכְ בּ־ָ־אָרֶץ יִתְבָּרֵכְ בֵּ־אלֹהֵי אָמֵן וְ־הַ־נִּשְׁבָּע בּ־ָ־אָרֶץ יִשָּׁבַע בֵּ־אלֹהֵי אָמֵן כִּי נִשְׁכְּחוּ הַ־צָּרֹות הָ־רִאשֹׁנֹות וְ־כִי נִסְתְּרוּ מֵ־עֵינ/ָי
|
| Jr 2:20 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לֹא-־יִהְיֶה מִ־שָּׁם עֹוד עוּל יָמִים וְ־זָקֵן אְַשֶׁר לֹא-־יְמַלֵּא אֶת-־יָמָי/ו כִּי הַ־נַּעַר בֶּנ-־מֵאָה שָׁנָה יָמוּת וְ־הַ־חֹוטֶא בֶּנ-־מֵאָה שָׁנָה יְקֻלָּל
|
| Jr 2:31 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
קֹול שָׁאֹון מֵ־עִיר קֹול מֵ־הֵיכָל קֹול יְהוָה מְשַׁלֵּם גְּמוּל לְ־אֹיְבָי/ו
|