Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jr 2:2 WTM | מַחְַשָׁבָה | maḥəašābāh | מַחְַשָׁבָה | H4284 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
פֵּרַשְׂתִּי יָד/ַי כָּל-־הַ־יֹּום אֶל-־עַם סֹורֵר הַ־הֹלְכִים הַ־דֶּרֶכְ לֹא-־טֹוב אַחַר מַחְשְׁבֹתֵי/הֶם
|
| Os 2:23 WTM | מַחְַשָׁבָה | maḥəašābāh | מַחְַשָׁבָה | H4284 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
בְּ־שַׁלְוָה וּ־בְ־מִשְׁמַנֵּי מְדִינָה יָבֹוא וְ־עָשָׂה אְַשֶׁר לֹא-־עָשׂוּ אְַבֹתָי/ו וַ־אְַבֹות אְַבֹתָי/ו בִּזָּה וְ־שָׁלָל וּ־רְכוּשׁ ל/ָהֶם יִבְזֹור וְ־עַל מִבְצָרִים יְחַשֵּׁב מַחְשְׁבֹתָי/ו וְ־עַד-־עֵת
|
| Os 3:1 WTM | מַחְַשָׁבָה | maḥəašābāh | מַחְַשָׁבָה | H4284 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וְ־יָעֵר כֹּח/ֹו וּ־לְבָב/ֹו עַל-־מֶלֶכְ הַ־נֶּגֶב בְּ־חַיִל גָּדֹול וּ־מֶלֶכְ הַ־נֶּגֶב יִתְגָּרֶה ל־ַ־מִּלְחָמָה בְּ־חַיִל-־גָּדֹול וְ־עָצוּם עַד-־מְאֹד וְ־לֹא יַעְַמֹד כִּי-־יַחְשְׁבוּ עָלָי/ו מַחְַשָׁבֹות
|
| Na 2:1 WTM | מַחְַשָׁבָה | maḥəašābāh | מַחְַשָׁבָה | H4284 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
וְ־הֵמָּה לֹא יָדְעוּ מַחְשְׁבֹות יְהוָה וְ־לֹא הֵבִינוּ עְַצָת/ֹו כִּי קִבְּצ/ָם כּ־ֶ־עָמִיר גֹּרְנ/ָה
|