Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
59 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 1:7 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־יָּפוּ דֹדַי/ִכְ אְַחֹת/ִי כַלָּה מַה-־טֹּבוּ דֹדַי/ִכְ מִ־יַּיִן וְ־רֵיחַ שְׁמָנַי/ִכְ מִ־כָּל-־בְּשָׂמִים
|
| Is 1:7 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־יָּפוּ דֹדַי/ִכְ אְַחֹת/ִי כַלָּה מַה-־טֹּבוּ דֹדַי/ִכְ מִ־יַּיִן וְ־רֵיחַ שְׁמָנַי/ִכְ מִ־כָּל-־בְּשָׂמִים
|
| Is 1:21 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם אִמ-־תִּמְצְאוּ אֶת-־דֹּוד/ִי מַה-־תַּגִּידוּ ל/ֹו שֶׁ־חֹולַת אַהְַבָה אָנִי
|
| Is 1:22 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־דֹּוד/ֵכְ מִ־דֹּוד הַ־יָּפָה בּ־ַ־נָּשִׁים מַה-־דֹּוד/ֵכְ מִ־דֹּוד שֶׁ־כָּכָה הִשְׁבַּעְתּ/ָנוּ
|
| Is 1:22 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־דֹּוד/ֵכְ מִ־דֹּוד הַ־יָּפָה בּ־ַ־נָּשִׁים מַה-־דֹּוד/ֵכְ מִ־דֹּוד שֶׁ־כָּכָה הִשְׁבַּעְתּ/ָנוּ
|
| Is 2:11 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
שׁוּבִי שׁוּבִי הַ־שּׁוּלַמִּית שׁוּבִי שׁוּבִי וְ־נֶחְֶזֶה-־בּ/ָכְ מַה-־תֶּחְֶזוּ בּ־ַ־שּׁוּלַמִּית כִּ־מְחֹלַת הַ־מַּחְַנָיִם
|
| Is 2:12 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־יָּפוּ פְעָמַי/ִכְ בּ־ַ־נְּעָלִים בַּת-־נָדִיב חַמּוּקֵי יְרֵכַי/ִכְ כְּמֹו חְַלָאִים מַעְַשֵׂה יְדֵי אָמָּן
|
| Is 2:17 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־יָּפִית וּ־מַה-־נָּעַמְתְּ אַהְַבָה בּ־ַ־תַּעְַנוּגִים
|
| Is 3:6 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם מַה-־תָּעִירוּ וּ־מַה-־תְּעֹרְרוּ אֶת-־הָ־אַהְַבָה עַד שֶׁ־תֶּחְפָּץ ס
|
| Is 3:10 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
אָחֹות ל/ָנוּ קְטַנָּה וְ־שָׁדַיִם אֵין ל/ָהּ מַה-־נַּעְַשֶׂה לַ־אְַחֹת/ֵנוּ בּ־ַ־יֹּום שֶׁ־יְּדֻבַּר-־בּ/ָהּ
|
| Is 3:21 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
עַל מֶה תֻכּוּ עֹוד תֹּוסִיפוּ סָרָה כָּל-־רֹאשׁ לָ־חְָלִי וְ־כָל-־לֵבָב דַּוָּי
|
| Jr 3:23 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יְהִי דְבַר-־יְהוָה אֵל/ַי לֵ־אמֹר מָה-־אַתָּה רֹאֶה יִרְמְיָהוּ וָ־אֹמַר מַקֵּל שָׁקֵד אְַנִי רֹאֶה
|
| Jr 3:25 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יְהִי דְבַר-־יְהוָה אֵל/ַי שֵׁנִית לֵ־אמֹר מָה אַתָּה רֹאֶה וָ־אֹמַר סִיר נָפוּחַ אְַנִי רֹאֶה וּ־פָנָי/ו מִ־פְּנֵי צָפֹונ/ָה
|
| Lm 3:59 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מָה-־אְַעִיד/ֵכְ מָה אְַדַמֶּה-־לּ/ָכְ הַ־בַּת יְרוּשָׁלִַם מָה אַשְׁוֶה-־לּ/ָכְ וַ־אְַנַחְַמ/ֵכְ בְּתוּלַת בַּת-־צִיֹּון כִּי-־גָדֹול כּ־ַ־יָּם שִׁבְר/ֵכְ מִי יִרְפָּא-־ל/ָכְ ס
|
| Lm 3:59 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מָה-־אְַעִיד/ֵכְ מָה אְַדַמֶּה-־לּ/ָכְ הַ־בַּת יְרוּשָׁלִַם מָה אַשְׁוֶה-־לּ/ָכְ וַ־אְַנַחְַמ/ֵכְ בְּתוּלַת בַּת-־צִיֹּון כִּי-־גָדֹול כּ־ַ־יָּם שִׁבְר/ֵכְ מִי יִרְפָּא-־ל/ָכְ ס
|
| Lm 3:59 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מָה-־אְַעִיד/ֵכְ מָה אְַדַמֶּה-־לּ/ָכְ הַ־בַּת יְרוּשָׁלִַם מָה אַשְׁוֶה-־לּ/ָכְ וַ־אְַנַחְַמ/ֵכְ בְּתוּלַת בַּת-־צִיֹּון כִּי-־גָדֹול כּ־ַ־יָּם שִׁבְר/ֵכְ מִי יִרְפָּא-־ל/ָכְ ס
|
| Ez 3:9 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
זְכֹר יְהוָה מֶה-־הָיָה ל/ָנוּ {הַבֵּיט} [הַבִּיט/ָה] וּ־רְאֵה אֶת-־חֶרְפָּת/ֵנוּ
|
| Jl 1:5 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
כִּי עַתָּה יֹאמְרוּ אֵין מֶלֶכְ ל/ָנוּ כִּי לֹא יָרֵאנוּ אֶת-־יְהֹוָה וְ־הַ־מֶּלֶכְ מַה-־יַּעְַשֶׂה-־לּ/ָנוּ
|
| Am 1:13 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
מַה-־נֶּאֶנְחָה בְהֵמָה נָבֹכוּ עֶדְרֵי בָקָר כִּי אֵין מִרְעֶה ל/ָהֶם גַּמ-־עֶדְרֵי הַ־צֹּאן נֶאְשָׁמוּ
|
| Jn 1:9 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר אְַנָכְ וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנ/ָי הִנ/ְנִי שָׂם אְַנָכְ בְּ־קֶרֶב עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|
| Jn 2:3 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר כְּלוּב קָיִץ וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי בָּא הַ־קֵּץ אֶל-־עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|
| Mq 2:10 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יִּקְרַב אֵלָי/ו רַב הַ־חֹבֵל וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מַה-־לּ/ְכָ נִרְדָּם קוּם קְרָא אֶל-־אְֶלֹהֶי/כָ אוּלַי יִתְעַשֵּׁת הָ־אְֶלֹהִים ל/ָנוּ וְ־לֹא נֹאבֵד
|
| Mq 2:12 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הַגִּיד/ָה-־נָּא ל/ָנוּ בַּ־אְַשֶׁר לְ־מִי-־הָ־רָעָה הַ־זֹּאת ל/ָנוּ מַה-־מְּלַאכְתּ/ְכָ וּ־מֵ־אַיִן תָּבֹוא מָה אַרְצ/ֶכָ וְ־אֵי-־מִ־זֶּה עַם אָתָּה
|
| Mq 2:12 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הַגִּיד/ָה-־נָּא ל/ָנוּ בַּ־אְַשֶׁר לְ־מִי-־הָ־רָעָה הַ־זֹּאת ל/ָנוּ מַה-־מְּלַאכְתּ/ְכָ וּ־מֵ־אַיִן תָּבֹוא מָה אַרְצ/ֶכָ וְ־אֵי-־מִ־זֶּה עַם אָתָּה
|
| Mq 3:1 WTM | מָה | māh | מָה | H4100 | %pq--- |
Pronome
וַ־יִּירְאוּ הָ־אְַנָשִׁים יִרְאָה גְדֹולָה וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו מַה-־זֹּאת עָשִׂיתָ כִּי-־יָדְעוּ הָ־אְַנָשִׁים כִּי-־מִ־לִּ־פְנֵי יְהוָה הוּא בֹרֵחַ כִּי הִגִּיד ל/ָהֶם
|