Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
14 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nm 1:49 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
אַכְ אֶת-־מַטֵּה לֵוִי לֹא תִפְקֹד וְ־אֶת-־רֹאשׁ/ָם לֹא תִשָּׂא בְּ־תֹוכְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Js 3:5 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
אַכְ רָחֹוק יִהְיֶה בֵּינֵי/כֶם {וּ־בֵינ/ָו} [וּ־בֵינָי/ו] כְּ־אַלְפַּיִם אַמָּה בּ־ַ־מִּדָּה אַל-־תִּקְרְבוּ אֵלָי/ו לְמַעַן אְַשֶׁר-־תֵּדְעוּ אֶת-־הַ־דֶּרֶכְ אְַשֶׁר תֵּלְכוּ-־ב/ָהּ כִּי לֹא עְַבַרְתֶּם בּ־ַ־דֶּרֶכְ מִ־תְּמֹול שִׁלְשֹׁום ס
|
| Jz 3:25 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וְ־הוּא יָצָא וַ־עְַבָדָי/ו בָּאוּ וַ־יִּרְאוּ וְ־הִנֵּה דַּלְתֹות הָ־עְַלִיָּה נְעֻלֹות וַ־יֹּאמְרוּ אַכְ מֵסִיכְ הוּא אֶת-־רַגְלָי/ו בַּ־חְַדַר הַ־מְּקֵרָה
|
| 1Sm 1:24 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ אֶלְקָנָה אִישׁ/ָהּ עְַשִׂי הַ־טֹּוב בְּ־עֵינַי/ִכְ שְׁבִי עַד-־גָּמְל/ֵכְ אֹת/ֹו אַכְ יָקֵם יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו וַ־תֵּשֶׁב הָ־אִשָּׁה וַ־תֵּינֶק אֶת-־בְּנ/ָהּ עַד-־גָּמְל/ָהּ אֹת/ֹו
|
| 2Sm 2:12 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
בֶּנ-־אַרְבָּעִים שָׁנָה אִישׁ-בֹּשֶׁת בֶּנ-־שָׁאוּל בְּ־מָלְכ/ֹו עַל-־יִשְׂרָאֵל וּ־שְׁתַּיִם שָׁנִים מָלָכְ אַכְ בֵּית יְהוּדָה הָיוּ אַחְַרֵי דָוִד
|
| 2Sm 3:15 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|
| Jó 2:9 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֶל-־הַ־שָּׂטָן הִנּ/ֹו בְ־יָד/ֶכָ אַכְ אֶת-־נַפְשׁ/ֹו שְׁמֹר
|
| Lm 3:62 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
פָּצוּ עָלַי/ִכְ פִּי/הֶם כָּל-־אֹויְבַי/ִכְ שָׁרְקוּ וַ־יַּחַרְקוּ-־שֵׁן אָמְרוּ בִּלָּעְנוּ אַכְ זֶה הַ־יֹּום שֶׁ־קִּוִּינֻ/הוּ מָצָאנוּ רָאִינוּ ס
|
| Dn 1:3 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וְ־כִי-־יִתֵּן מַתָּנָה מִ־נַּחְַלָת/ֹו לְ־אַחַד מֵ־עְַבָדָי/ו וְ־הָיְתָה לּ/ֹו עַד-־שְׁנַת הַ־דְּרֹור וְ־שָׁבַת ל־ַ־נָּשִׂיא אַכְ נַחְַלָת/ֹו בָּנָי/ו ל/ָהֶם תִּהְיֶה
|
| Jl 2:17 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אֶפְרַיִם אַכְ עָשַׁרְתִּי מָצָאתִי אֹון ל/ִי כָּל-־יְגִיע/ַי לֹא יִמְצְאוּ-־ל/ִי עָוֹן אְַשֶׁר-־חֵטְא
|
| Jl 2:20 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
אִמ-־גִּלְעָד אָוֶן אַכְ-־שָׁוְא הָיוּ בּ־ַ־גִּלְגָּל שְׁוָרִים זִבֵּחוּ גַּם מִזְבְּחֹות/ָם כְּ־גַלִּים עַל תַּלְמֵי שָׂדָי
|
| Mq 3:12 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
וַ־אְַנִי אָמַרְתִּי נִגְרַשְׁתִּי מִ־נֶּגֶד עֵינֶי/כָ אַכְ אֹוסִיף לְ־הַבִּיט אֶל-־הֵיכַל קָדְשׁ/ֶכָ
|
| Ag 2:18 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
גַּמ-־כַּסְפּ/ָם גַּמ-־זְהָב/ָם לֹא-־יוּכַל לְ־הַצִּיל/ָם בְּ־יֹום עֶבְרַת יְהוָה וּ־בְ־אֵשׁ קִנְאָת/ֹו תֵּאָכֵל כָּל-־הָ־אָרֶץ כִּי-־כָלָה אַכְ-־נִבְהָלָה יַעְַשֶׂה אֵת כָּל-־יֹשְׁבֵי הָ־אָרֶץ ס
|
| Zc 1:17 WTM | אַכְ | ʾakə | אַכְ | H389 | %Pd |
Pronome
אָמַרְתִּי אַכְ-־תִּירְאִי אֹות/ִי תִּקְחִי מוּסָר וְ־לֹא-־יִכָּרֵת מְעֹונ/ָהּ כֹּל אְַשֶׁר-־פָּקַדְתִּי עָלֶי/הָ אָכֵן הִשְׁכִּימוּ הִשְׁחִיתוּ כֹּל עְַלִילֹות/ָם
|