Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Sm 3:3 WTM | כֵּהֶה | kēheh | כֵּהֶה | H3543 | %afpa |
Adjetivo Feminino Plural Absoluto
וַ־יְהִי בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא וְ־עֵלִי שֹׁכֵב בִּ־מְקֹמ/ֹו {וְ־עֵינ/ָו} [וְ־עֵינָי/ו] הֵחֵלּוּ כֵהֹות לֹא יוּכַל לִ־רְאֹות
|
| 1Sm 3:14 WTM | כהה | khh | כהה | H3543 | %vpp3ms |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הִגַּדְתִּי ל/ֹו כִּי-־שֹׁפֵט אְַנִי אֶת-־בֵּית/ֹו עַד-־עֹולָם בַּ־עְַוֹן אְַשֶׁר-־יָדַע כִּי-־מְקַלְלִים ל/ָהֶם בָּנָי/ו וְ־לֹא כִהָה בּ/ָם
|
| Ml 2:10 WTM | כהה | khh | כהה | H3543 | %vqa |
Verbo Qal Infinitivo Absoluto Ativa Infinitivo
הֹוי רֹעִי הָ־אְֶלִיל עֹזְבִי הַ־צֹּאן חֶרֶב עַל-־זְרֹוע/ֹו וְ־עַל-־עֵין יְמִינ/ֹו זְרֹע/ֹו יָבֹושׁ תִּיבָשׁ וְ־עֵין יְמִינ/ֹו כָּהֹה תִכְהֶה ס
|
| Ml 2:10 WTM | כהה | khh | כהה | H3543 | %vqi3fs |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
הֹוי רֹעִי הָ־אְֶלִיל עֹזְבִי הַ־צֹּאן חֶרֶב עַל-־זְרֹוע/ֹו וְ־עַל-־עֵין יְמִינ/ֹו זְרֹע/ֹו יָבֹושׁ תִּיבָשׁ וְ־עֵין יְמִינ/ֹו כָּהֹה תִכְהֶה ס
|