Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ne 3:1 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וָ־אֹומַר אְַל/ֵהֶם אַתֶּם רֹאִים הָ־רָעָה אְַשֶׁר אְַנַחְנוּ ב/ָהּ אְַשֶׁר יְרוּשָׁלִַם חְַרֵבָה וּ־שְׁעָרֶי/הָ נִצְּתוּ ב־ָ־אֵשׁ לְכוּ וְ־נִבְנֶה אֶת-־חֹומַת יְרוּשָׁלִַם וְ־לֹא-־נִהְיֶה עֹוד חֶרְפָּה
|
| Lm 1:21 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
בֹּשְׁנוּ כִּי-־שָׁמַעְנוּ חֶרְפָּה כִּסְּתָה כְלִמָּה פָּנֵי/נוּ כִּי בָּאוּ זָרִים עַל-־מִקְדְּשֵׁי בֵּית יְהוָה ס
|
| Ez 1:19 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
שָׁמַעְתָּ חֶרְפָּת/ָם יְהוָה כָּל-־מַחְשְׁבֹת/ָם עָל/ָי
|
| Os 2:17 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
{וְ־יָשֵׁב} [וְ־יָשֵׂמ] פָּנָי/ו לְ־אִיִּים וְ־לָכַד רַבִּים וְ־הִשְׁבִּית קָצִין חֶרְפָּת/ֹו ל/ֹו בִּלְתִּי חֶרְפָּת/ֹו יָשִׁיב ל/ֹו
|
| Os 2:17 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
{וְ־יָשֵׁב} [וְ־יָשֵׂמ] פָּנָי/ו לְ־אִיִּים וְ־לָכַד רַבִּים וְ־הִשְׁבִּית קָצִין חֶרְפָּת/ֹו ל/ֹו בִּלְתִּי חֶרְפָּת/ֹו יָשִׁיב ל/ֹו
|
| Am 3:3 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־יַּעַן יְהוָה וַ־יֹּאמֶר לְ־עַמּ/ֹו הִנ/ְנִי שֹׁלֵחַ ל/ָכֶם אֶת-־הַ־דָּגָן וְ־הַ־תִּירֹושׁ וְ־הַ־יִּצְהָר וּ־שְׂבַעְתֶּם אֹת/ֹו וְ־לֹא-־אֶתֵּן אֶת/ְכֶם עֹוד חֶרְפָּה בּ־ַ־גֹּויִם
|
| Zc 1:3 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
שָׁמַעְתִּי חֶרְפַּת מֹואָב וְ־גִדּוּפֵי בְּנֵי עַמֹּון אְַשֶׁר חֵרְפוּ אֶת-־עַמּ/ִי וַ־יַּגְדִּילוּ עַל-־גְּבוּל/ָם
|
| Zc 2:7 WTM | חֶרְפָּה | ḥerəpāh | חֶרְפָּה | H2781 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
נוּגֵי מִ־מֹּועֵד אָסַפְתִּי מִמּ/ֵכְ הָיוּ מַשְׂאֵת עָלֶי/הָ חֶרְפָּה
|