Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 3:7 WTM | חרם | ḥrm | חרם | H2763 | %vha |
Verbo Hiphil Infinitivo Absoluto Causativa Ativa Infinitivo
וַ־נַּחְַרֵם אֹות/ָם כַּ־אְַשֶׁר עָשִׂינוּ לְ־סִיחֹן מֶלֶכְ חֶשְׁבֹּון הַחְַרֵם כָּל-־עִיר מְתִם הַ־נָּשִׁים וְ־הַ־טָּף
|
| Js 2:11 WTM | חרם | ḥrm | חרם | H2763 | %vhp2mp |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Plural
כִּי שָׁמַעְנוּ אֵת אְַשֶׁר-־הֹובִישׁ יְהוָה אֶת-־מֵי יַמ-־סוּף מִ־פְּנֵי/כֶם בְּ־צֵאת/ְכֶם מִ־מִּצְרָיִם וַ־אְַשֶׁר עְַשִׂיתֶם לִ־שְׁנֵי מַלְכֵי הָ־אְֶמֹרִי אְַשֶׁר בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן לְ־סִיחֹן וּ־לְ־עֹוג אְַשֶׁר הֶחְֶרַמְתֶּם אֹות/ָם
|
| Ed 2:36 WTM | חָרִם | ḥārim | חָרִם | H2763 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי חָרִם שְׁלֹשׁ מֵאֹות וְ־עֶשְׂרִים ס
|
| Ed 2:43 WTM | חָרִם | ḥārim | חָרִם | H2763 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי חָרִם אֶלֶף וְ־שִׁבְעָה עָשָׂר ס
|
| Hc 1:3 WTM | חֵרֶם | ḥērem | חֵרֶם | H2763 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
אָבַד חָסִיד מִנ-־הָ־אָרֶץ וְ־יָשָׁר בּ־ָ־אָדָם אָיִן כֻּלּ/ָם לְ־דָמִים יֶאְֶרֹבוּ אִישׁ אֶת-־אָחִי/הוּ יָצוּדוּ חֵרֶם
|
| Sf 2:11 WTM | חֵרֶם | ḥērem | חֵרֶם | H2763 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
הַ־עַל כֵּן יָרִיק חֶרְמ/ֹו וְ־תָמִיד לַ־הְַרֹג גֹּויִם לֹא יַחְמֹול ס
|