Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jn 3:8 WTM | חפשׂ | ḥpś | חפשׂ | H2664 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־אִמ-־יֵחָבְאוּ בְּ־רֹאשׁ הַ־כַּרְמֶל מִ־שָּׁם אְַחַפֵּשׂ וּ־לְקַחְתִּי/ם וְ־אִמ-־יִסָּתְרוּ מִ־נֶּגֶד עֵינ/ַי בְּ־קַרְקַע הַ־יָּם מִ־שָּׁם אְַצַוֶּה אֶת-־הַ־נָּחָשׁ וּ־נְשָׁכ/ָם
|
| Mq 1:5 WTM | חפשׂ | ḥpś | חפשׂ | H2664 | %vnp3cp |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
אֵיכְ נֶחְפְּשׂוּ עֵשָׂו נִבְעוּ מַצְפֻּנָי/ו
|
| Ag 2:12 WTM | חפשׂ | ḥpś | חפשׂ | H2664 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־הָיָה בּ־ָ־עֵת הַ־הִיא אְַחַפֵּשׂ אֶת-־יְרוּשָׁלִַם בּ־ַ־נֵּרֹות וּ־פָקַדְתִּי עַל-־הָ־אְַנָשִׁים הַ־קֹּפְאִים עַל-־שִׁמְרֵי/הֶם הָ־אֹמְרִים בִּ־לְבָב/ָם לֹא-־יֵיטִיב יְהוָה וְ־לֹא יָרֵעַ
|