Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 2:8 WTM | חסר | ḥsr | חסר | H2637 | %vqp2ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
כִּי יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ בֵּרַכ/ְכָ בְּ־כֹל מַעְַשֵׂה יָד/ֶכָ יָדַע לֶכְתּ/ְכָ אֶת-־הַ־מִּדְבָּר הַ־גָּדֹל הַ־זֶּה זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ עִמּ/ָכְ לֹא חָסַרְתָּ דָּבָר
|
| Ec 3:5 WTM | חסר | ḥsr | חסר | H2637 | %vqi3ms |
Verbo Qal Imperfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
בָּטַח בּ/ָהּ לֵב בַּעְל/ָהּ וְ־שָׁלָל לֹא יֶחְסָר
|
| Ct 2:11 WTM | חָסֵר | ḥāsēr | חָסֵר | H2637 | %amsa |
Adjetivo Masculino Singular Absoluto
וְ־גַמ-־בּ־ַ־דֶּרֶכְ {כְּ־שֶׁ־הַ־סָּכָל} [כְּ־שֶׁ־סָּכָל] הֹלֵכְ לִבּ/ֹו חָסֵר וְ־אָמַר ל־ַ־כֹּל סָכָל הוּא
|