Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 2:11 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תִּפֹּל עַל-־פָּנֶי/הָ וַ־תִּשְׁתַּחוּ אָרְצ/ָה וַ־תֹּאמֶר אֵלָי/ו מַדּוּעַ מָצָאתִי חֵן בְּ־עֵינֶי/כָ לְ־הַכִּיר/ֵנִי וְ־אָּנֹכִי נָכְרִיָּה
|
| 1Sm 1:19 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־תֹּאמֶר תִּמְצָא שִׁפְחָת/ְכָ חֵן בְּ־עֵינֶי/כָ וַ־תֵּלֶכְ הָ־אִשָּׁה לְ־דַרְכּ/ָהּ וַ־תֹּאכַל וּ־פָנֶי/הָ לֹא-־הָיוּ-־ל/ָהּ עֹוד
|
| Et 2:18 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וּ־בְ־הַגִּיעַ תֹּר-־אֶסְתֵּר בַּת-־אְַבִיחַיִל דֹּד מָרְדְָּכַי אְַשֶׁר לָקַח-־ל/ֹו לְ־בַת לָ־בֹוא אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ לֹא בִקְשָׁה דָּבָר כִּי אִם אֶת-־אְַשֶׁר יֹאמַר הֵגַי סְרִיס-־הַ־מֶּלֶכְ שֹׁמֵר הַ־נָּשִׁים וַ־תְּהִי אֶסְתֵּר נֹשֵׂאת חֵן בְּ־עֵינֵי כָּל-־רֹאֶי/הָ
|
| Pv 3:23 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
כִּי לִוְיַת חֵן הֵם לְ־רֹאשׁ/ֶכָ וַ־עְַנָקִים לְ־גַרְגְּרֹתֶי/כָ
|
| Ct 2:1 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
שַׁבְתִּי וְ־רָאֹה תַחַת-־הַ־שֶּׁמֶשׁ כִּי לֹא ל־ַ־קַּלִּים הַ־מֵּרֹוץ וְ־לֹא ל־ַ־גִּבֹּורִים הַ־מִּלְחָמָה וְ־גַם לֹא לַ־חְַכָמִים לֶחֶם וְ־גַם לֹא ל־ַ־נְּבֹנִים עֹשֶׁר וְ־גַם לֹא ל־ַ־יֹּדְעִים חֵן כִּי-־עֵת וָ־פֶגַע יִקְרֶה אֶת-־כֻּלּ/ָם
|
| Ct 3:3 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
דִּבְרֵי פִי-־חָכָם חֵן וְ־שִׂפְתֹות כְּסִיל תְּבַלְּע/ֶנּוּ
|
| Hc 3:16 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
מֵ־רֹב זְנוּנֵי זֹונָה טֹובַת חֵן בַּעְַלַת כְּשָׁפִים הַ־מֹּכֶרֶת גֹּויִם בִּ־זְנוּנֶי/הָ וּ־מִשְׁפָּחֹות בִּ־כְשָׁפֶי/הָ
|
| Ml 3:3 WTM | חֵן | ḥēn | חֵן | H2580 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וְ־שָׁפַכְתִּי עַל-־בֵּית דָּוִיד וְ־עַל יֹושֵׁב יְרוּשָׁלִַם רוּחַ חֵן וְ־תַחְַנוּנִים וְ־הִבִּיטוּ אֵל/ַי אֵת אְַשֶׁר-־דָּקָרוּ וְ־סָפְדוּ עָלָי/ו כְּ־מִסְפֵּד עַל-־הַ־יָּחִיד וְ־הָמֵר עָלָי/ו כְּ־הָמֵר עַל-־הַ־בְּכֹור
|