Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 3:17 WTM | חזה | ḥzh | חזה | H2372 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
חְַזֹון יְשַׁעְיָהוּ בֶנ-־אָמֹוץ אְַשֶׁר חָזָה עַל-־יְהוּדָה וִ־ירוּשָׁלִָם בִּ־ימֵי עֻזִּיָּהוּ יֹותָם אָחָז יְחִזְקִיָּהוּ מַלְכֵי יְהוּדָה
|
| Lm 3:60 WTM | חזה | ḥzh | חזה | H2372 | %vqp3cp |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
נְבִיאַי/ִכְ חָזוּ ל/ָכְ שָׁוְא וְ־תָפֵל וְ־לֹא-־גִלּוּ עַל-־עְַוֹנ/ֵכְ לְ־הָשִׁיב {שְׁבִית/ֵכְ} [שְׁבוּת/ֵכְ] וַ־יֶּחְֶזוּ ל/ָכְ מַשְׂאֹות שָׁוְא וּ־מַדּוּחִים ס
|
| Jn 1:13 WTM | חֹזֶה | ḥōzeh | חֹזֶה | H2372 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יֹּאמֶר אְַמַצְיָה אֶל-־עָמֹוס חֹזֶה לֵכְ בְּרַח-־ל/ְכָ אֶל-־אֶרֶץ יְהוּדָה וֶ־אְֶכָל-־שָׁם לֶחֶם וְ־שָׁם תִּנָּבֵא
|
| Sf 1:13 WTM | חזה | ḥzh | חזה | H2372 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
הַ־מַּשָׂא אְַשֶׁר חָזָה חְַבַקּוּק הַ־נָּבִיא
|