Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 3:20 WTM | חַוָּה | ḥaûāh | חַוָּה | H2331 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּקְרָא הָ־אָדָם שֵׁם אִשְׁתּ/ֹו חַוָּה כִּי הִוא הָיְתָה אֵם כָּל-־חָי
|
| Dt 3:15 WTM | חַוָּה | ḥaûāh | חַוָּה | H2331 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
יָאִיר בֶּנ-־מְנַשֶּׁה לָקַח אֶת-־כָּל-־חֶבֶל אַרְגֹּב עַד-־גְּבוּל הַ־גְּשׁוּרִי וְ־הַ־מַּעְַכָתִי וַ־יִּקְרָא אֹת/ָם עַל-־שְׁמ/ֹו אֶת-־הַ־בָּשָׁן חַוֹּת יָאִיר עַד הַ־יֹּום הַ־זֶּה
|
| Et 3:5 WTM | חוה | ḥwh | חוה | H2331 | %vsi3ms |
Verbo Imperfeito Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־כָל-־עַבְדֵי הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר-־בְּ־שַׁעַר הַ־מֶּלֶכְ כֹּרְעִים וּ־מִשְׁתַּחְַוִים לְ־הָמָן כִּי-־כֵן צִוָּה-־ל/ֹו הַ־מֶּלֶכְ וּ־מָרְדְָּכַי לֹא יִכְרַע וְ־לֹא יִשְׁתַּחְַוֶה
|