Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
2 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dn 3:8 WTM | זעף | zʿp | זעף | H2196 | %vqPmpa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וַ־יֹּאמֶר שַׂר הַ־סָּרִיסִים לְ־דָנִיֵּאל יָרֵא אְַנִי אֶת-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר מִנָּה אֶת-־מַאְַכַל/ְכֶם וְ־אֶת-־מִשְׁתֵּי/כֶם אְַשֶׁר לָ־מָּה יִרְאֶה אֶת-־פְּנֵי/כֶם זֹעְַפִים מִנ-־הַ־יְלָדִים אְַשֶׁר כְּ־גִיל/ְכֶם וְ־חִיַּבְתֶּם אֶת-־רֹאשׁ/ִי ל־ַ־מֶּלֶכְ
|
| Hc 1:10 WTM | זַעַף | zaʿap | זַעַף | H2196 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
זַעַף יְהוָה אֶשָּׂא כִּי חָטָאתִי ל/ֹו עַד אְַשֶׁר יָרִיב רִיב/ִי וְ־עָשָׂה מִשְׁפָּט/ִי יֹוצִיא/ֵנִי ל־ָ־אֹור אֶרְאֶה בְּ־צִדְקָת/ֹו
|