Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Sm 1:6 WTM | אהב | ʾhb | אהב | H157 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וּ־לְ־חַנָּה יִתֵּן מָנָה אַחַת אַפָּיִם כִּי אֶת-־חַנָּה אָהֵב וַ־יהוָה סָגַר רַחְמ/ָהּ
|
| Pv 1:18 WTM | אהב | ʾhb | אהב | H157 | %vqPmsa |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
יְהוָה פֹּקֵחַ עִוְרִים יְהוָה זֹקֵף כְּפוּפִים יְהוָה אֹהֵב צַדִּיקִים
|
| Jl 1:13 WTM | אהב | ʾhb | אהב | H157 | %vqPfsc |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo
וְ־אֶפְרַיִם עֶגְלָה מְלֻמָּדָה אֹהַבְתִּי לָ־דוּשׁ וַ־אְַנִי עָבַרְתִּי עַל-־טוּב צַוָּאר/ָהּ אַרְכִּיב אֶפְרַיִם יַחְַרֹושׁ יְהוּדָה יְשַׂדֶּד-־ל/ֹו יַעְַקֹב
|
| Jl 2:16 WTM | אהב | ʾhb | אהב | H157 | %vqp3ms |
Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כְּנַעַן בְּ־יָד/ֹו מֹאזְנֵי מִרְמָה לַ־עְַשֹׁק אָהֵב
|
| Ml 3:13 WTM | אהב | ʾhb | אהב | H157 | %vpPmpc |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וְ־אָמַר אֵלָי/ו מָה הַ־מַּכֹּות הָ־אֵלֶּה בֵּין יָדֶי/כָ וְ־אָמַר אְַשֶׁר הֻכֵּיתִי בֵּית מְאַהְַב/ָי ס
|