Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
68 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Êx 2:5 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֵּרֶד בַּת-־פַּרְעֹה לִ־רְחֹץ עַל-־הַ־יְאֹר וְ־נַעְַרֹתֶי/הָ הֹלְכֹת עַל-־יַד הַ־יְאֹר וַ־תֵּרֶא אֶת-־הַ־תֵּבָה בְּ־תֹוכְ הַ־סּוּף וַ־תִּשְׁלַח אֶת-־אְַמָת/ָהּ וַ־תִּקָּח/ֶהָ
|
| Êx 2:8 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר-־ל/ָהּ בַּת-־פַּרְעֹה לֵכִי וַ־תֵּלֶכְ הָ־עַלְמָה וַ־תִּקְרָא אֶת-־אֵם הַ־יָּלֶד
|
| Êx 2:9 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר ל/ָהּ בַּת-־פַּרְעֹה הֵילִיכִי אֶת-־הַ־יֶּלֶד הַ־זֶּה וְ־הֵינִק/ִהוּ ל/ִי וַ־אְַנִי אֶתֵּן אֶת-־שְׂכָר/ֵכְ וַ־תִּקַּח הָ־אִשָּׁה הַ־יֶּלֶד וַ־תְּנִיק/ֵהוּ
|
| Êx 2:16 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וּ־לְ־כֹהֵן מִדְיָן שֶׁבַע בָּנֹות וַ־תָּבֹאנָה וַ־תִּדְלֶנָה וַ־תְּמַלֶּאנָה אֶת-־הָ־רְהָטִים לְ־הַשְׁקֹות צֹאן אְַבִי/הֶן
|
| Êx 2:21 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יֹּואֶל מֹשֶׁה לָ־שֶׁבֶת אֶת-־הָ־אִישׁ וַ־יִּתֵּן אֶת-־צִפֹּרָה בִתּ/ֹו לְ־מֹשֶׁה
|
| Jz 1:13 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר כָּלֵב אְַשֶׁר-־יַכֶּה אֶת-־קִרְיַת-סֵפֶר וּ־לְכָד/ָהּ וְ־נָתַתִּי ל/ֹו אֶת-־עַכְסָה בִתּ/ִי לְ־אִשָּׁה
|
| Jz 1:14 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יִּלְכְּד/ָהּ עָתְנִיאֵל בֶּנ-־קְנַז אְַחִי כָלֵב הַ־קָּטֹן מִמּ/ֶנּוּ וַ־יִּתֶּנ-־ל/ֹו אֶת-־עַכְסָה בִתּ/ֹו לְ־אִשָּׁה
|
| Rt 1:12 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי שֹׁבְנָה בְנֹת/ַי לָ־מָּה תֵלַכְנָה עִמּ/ִי הַ־עֹוד-־ל/ִי בָנִים בְּ־מֵע/ַי וְ־הָיוּ ל/ָכֶם לַ־אְַנָשִׁים
|
| Rt 1:13 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
שֹׁבְנָה בְנֹת/ַי לֵכְנָ כִּי זָקַנְתִּי מִ־הְיֹות לְ־אִישׁ כִּי אָמַרְתִּי יֶשׁ-־ל/ִי תִקְוָה גַּם הָיִיתִי הַ־לַּיְלָה לְ־אִישׁ וְ־גַם יָלַדְתִּי בָנִים
|
| Rt 1:14 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
הְַ־לָהֵן תְּשַׂבֵּרְנָה עַד אְַשֶׁר יִגְדָּלוּ הְַ־לָהֵן תֵּעָגֵנָה לְ־בִלְתִּי הְֶיֹות לְ־אִישׁ אַל בְּנֹת/ַי כִּי-־מַר-־ל/ִי מְאֹד מִ/כֶּם כִּי-־יָצְאָה ב/ִי יַד-־יְהוָה
|
| Rt 2:3 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר רוּת הַ־מֹּואְַבִיָּה אֶל-־נָעְָמִי אֵלְכָה-־נָּא הַ־שָּׂדֶה וַ־אְַלַקְָטָּה ב־ַ־שִׁבְָּלִים אַחַר אְַשֶׁר אֶמְצָא-־חֵן בְּ־עֵינָי/ו וַ־תֹּאמֶר ל/ָהּ לְכִי בִתּ/ִי
|
| Rt 2:9 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר בֹּעַז אֶל-־רוּת הְַ־לֹוא שָׁמַעַתְּ בִּתּ/ִי אַל-־תֵּלְכִי לִ־לְקֹט בְּ־שָׂדֶה אַחֵר וְ־גַם לֹא תַעְַבוּרִי מִ־זֶּה וְ־כֹה תִדְבָּקִי/ן עִמ-־נַעְַרֹת/ָי
|
| Rt 2:23 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי אֶל-־רוּת כַּלָּת/ָהּ טֹוב בִּתּ/ִי כִּי תֵצְאִי עִמ-־נַעְַרֹותָי/ו וְ־לֹא יִפְגְּעוּ-־ב/ָכְ בְּ־שָׂדֶה אַחֵר
|
| Rt 3:2 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר ל/ָהּ נָעְָמִי חְַמֹות/ָהּ בִּתּ/ִי הְַ־לֹא אְַבַקֶּשׁ-־ל/ָכְ מָנֹוחַ אְַשֶׁר יִיטַב-־ל/ָכְ
|
| Rt 3:11 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר בְּרוּכָה אַתְּ לַ־יהוָה בִּתּ/ִי הֵיטַבְתְּ חַסְדּ/ֵכְ הָ־אַחְַרֹון מִנ-־הָ־רִאשֹׁון לְ־בִלְתִּי-־לֶכֶת אַחְַרֵי הַ־בַּחוּרִים אִמ-־דַּל וְ־אִמ-־עָשִׁיר
|
| Rt 3:12 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־עַתָּה בִּתּ/ִי אַל-־תִּירְאִי כֹּל אְַשֶׁר-־תֹּאמְרִי אֶעְֶשֶׂה-־לּ/ָכְ כִּי יֹודֵעַ כָּל-־שַׁעַר עַמּ/ִי כִּי אֵשֶׁת חַיִל אָתְּ
|
| Rt 3:17 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תָּבֹוא אֶל-־חְַמֹות/ָהּ וַ־תֹּאמֶר מִי-־אַתְּ בִּתּ/ִי וַ־תַּגֶּד-־ל/ָהּ אֵת כָּל-־אְַשֶׁר עָשָׂה-־ל/ָהּ הָ־אִישׁ
|
| 1Sm 1:17 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
אַל-־תִּתֵּן אֶת-־אְַמָת/ְכָ לִ־פְנֵי בַּת-־בְּלִיָּעַל כִּי-־מֵ־רֹב שִׂיח/ִי וְ־כַעְס/ִי דִּבַּרְתִּי עַד-־הֵנָּה
|
| 1Sm 2:22 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
כִּי-־פָקַד יְהוָה אֶת-־חַנָּה וַ־תַּהַר וַ־תֵּלֶד שְׁלֹשָׁה-־בָנִים וּ־שְׁתֵּי בָנֹות וַ־יִּגְדַּל הַ־נַּעַר שְׁמוּאֵל עִמ-־יְהוָה ס
|
| 2Sm 1:22 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
אַל-־תַּגִּידוּ בְ־גַת אַל-־תְּבַשְּׂרוּ בְּ־חוּצֹת אַשְׁקְלֹון פֶּנ-־תִּשְׂמַחְנָה בְּנֹות פְּלִשְׁתִּים פֶּנ-־תַּעְַלֹזְנָה בְּנֹות הָ־עְַרֵלִים
|
| 2Sm 1:22 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
אַל-־תַּגִּידוּ בְ־גַת אַל-־תְּבַשְּׂרוּ בְּ־חוּצֹת אַשְׁקְלֹון פֶּנ-־תִּשְׂמַחְנָה בְּנֹות פְּלִשְׁתִּים פֶּנ-־תַּעְַלֹזְנָה בְּנֹות הָ־עְַרֵלִים
|
| 2Sm 1:26 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
בְּנֹות יִשְׂרָאֵל אֶל-־שָׁאוּל בְּכֶינָה הַ־מַּלְבִּשׁ/ְכֶם שָׁנִי עִמ-־עְַדָנִים הַ־מַּעְַלֶה עְַדִי זָהָב עַל לְבוּשׁ/ְכֶן
|
| 2Sm 3:5 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־מִשְׁנ/ֵהוּ כִלְאָב {לַ־אְַבִיגֵל} [לַ־אְַבִיגַיִל] אֵשֶׁת נָבָל הַ־כַּרְמְלִי וְ־הַ־שְּׁלִשִׁי אַבְשָׁלֹום בֶּנ-־מַעְַכָה בַּת-־תַּלְמַי מֶלֶכְ גְּשׁוּר
|
| 2Sm 3:9 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־לְ־שָׁאוּל פִּלֶגֶשׁ וּ־שְׁמ/ָהּ רִצְפָּה בַת-־אַיָּה וַ־יֹּאמֶר אֶל-־אַבְנֵר מַדּוּעַ בָּאתָה אֶל-־פִּילֶגֶשׁ אָב/ִי
|
| 2Sm 3:15 WTM | בַּת | bat | בַּת | H1323 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|