Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 3:12 WTM | בַּרְזֶל | barəzel | בַּרְזֶל | H1270 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
כִּי רַק-־עֹוג מֶלֶכְ הַ־בָּשָׁן נִשְׁאַר מִ־יֶּתֶר הָ־רְפָאִים הִנֵּה עַרְשׂ/ֹו עֶרֶשׂ בַּרְזֶל הְַ־לֹה הִוא בְּ־רַבַּת בְּנֵי עַמֹּון תֵּשַׁע אַמֹּות אָרְכּ/ָהּ וְ־אַרְבַּע אַמֹּות רָחְבּ/ָהּ בְּ־אַמַּת-־אִישׁ
|
| Jz 1:20 WTM | בַּרְזֶל | barəzel | בַּרְזֶל | H1270 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
וַ־יְהִי יְהוָה אֶת-־יְהוּדָה וַ־יֹּרֶשׁ אֶת-־הָ־הָר כִּי לֹא לְ־הֹורִישׁ אֶת-־יֹשְׁבֵי הָ־עֵמֶק כִּי-־רֶכֶב בַּרְזֶל ל/ָהֶם
|
| Sl 2:12 WTM | בַּרְזֶל | barəzel | בַּרְזֶל | H1270 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
תְּרֹע/ֵם בְּ־שֵׁבֶט בַּרְזֶל כִּ־כְלִי יֹוצֵר תְּנַפְּצ/ֵם
|
| Pv 3:7 WTM | בַּרְזֶל | barəzel | בַּרְזֶל | H1270 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
לֶ־אְסֹר מַלְכֵי/הֶם בְּ־זִקִּים וְ־נִכְבְּדֵי/הֶם בְּ־כַבְלֵי בַרְזֶל
|
| Na 2:2 WTM | בַּרְזֶל | barəzel | בַּרְזֶל | H1270 | %ncmsa |
Substantivo Masculino Singular Absoluto
קוּמִי וָ־דֹושִׁי בַת-־צִיֹּון כִּי-־קַרְנ/ֵכְ אָשִׂים בַּרְזֶל וּ־פַרְסֹתַי/ִכְ אָשִׂים נְחוּשָׁה וַ־הְַדִקֹּות עַמִּים רַבִּים וְ־הַחְַרַמְתִּי לַ־יהוָה בִּצְע/ָם וְ־חֵיל/ָם לַ־אְַדֹון כָּל-־הָ־אָרֶץ
|