Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
17 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 3:2 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־תֹּאמֶר ל/ָהּ נָעְָמִי חְַמֹות/ָהּ בִּתּ/ִי הְַ־לֹא אְַבַקֶּשׁ-־ל/ָכְ מָנֹוחַ אְַשֶׁר יִיטַב-־ל/ָכְ
|
| 2Sm 3:19 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpPmpa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וּ־דְבַר-־אַבְנֵר הָיָה עִמ-־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר גַּמ-־תְּמֹול גַּמ-־שִׁלְשֹׁם הְֶיִיתֶם מְבַקְשִׁים אֶת-־דָּוִד לְ־מֶלֶכְ עְַלֵי/כֶם
|
| 1Rs 1:4 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi3mp |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural
וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו עְַבָדָי/ו יְבַקְשׁוּ לַ־אדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ נַעְַרָה בְתוּלָה וְ־עָמְדָה לִ־פְנֵי הַ־מֶּלֶכְ וּ־תְהִי-־ל/ֹו סֹכֶנֶת וְ־שָׁכְבָה בְ־חֵיק/ֶכָ וְ־חַם לַ־אדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ
|
| Ed 2:66 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpp3cp |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
אֵלֶּה בִּקְשׁוּ כְתָב/ָם הַ־מִּתְיַחְשִׂים וְ־לֹא נִמְצָאוּ וַ־יְגֹאְַלוּ מִנ-־הַ־כְּהֻנָּה
|
| Ne 2:8 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpPmsa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
וַ־יֹּאמֶר ל/ִי הַ־מֶּלֶכְ עַל-־מַה-־זֶּה אַתָּה מְבַקֵּשׁ וָ־אֶתְפַּלֵּל אֶל-־אְֶלֹהֵי הַ־שָּׁמָיִם
|
| Et 2:5 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi3mp |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural
וַ־יֹּאמְרוּ נַעְַרֵי-־הַ־מֶּלֶכְ מְשָׁרְתָי/ו יְבַקְשׁוּ ל־ַ־מֶּלֶכְ נְעָרֹות בְּתוּלֹות טֹובֹות מַרְאֶה
|
| Et 2:18 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpp3fs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Feminino Singular
וּ־בְ־הַגִּיעַ תֹּר-־אֶסְתֵּר בַּת-־אְַבִיחַיִל דֹּד מָרְדְָּכַי אְַשֶׁר לָקַח-־ל/ֹו לְ־בַת לָ־בֹוא אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ לֹא בִקְשָׁה דָּבָר כִּי אִם אֶת-־אְַשֶׁר יֹאמַר הֵגַי סְרִיס-־הַ־מֶּלֶכְ שֹׁמֵר הַ־נָּשִׁים וַ־תְּהִי אֶסְתֵּר נֹשֵׂאת חֵן בְּ־עֵינֵי כָּל-־רֹאֶי/הָ
|
| Ec 1:4 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpPmpa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
רַבִּים מְבַקְשִׁים פְּנֵי-־מֹושֵׁל וּ־מֵ־יְהוָה מִשְׁפַּט-־אִישׁ
|
| Is 1:19 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpp1cs |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
פָּתַחְתִּי אְַנִי לְ־דֹוד/ִי וְ־דֹוד/ִי חָמַק עָבָר נַפְשׁ/ִי יָצְאָה בְ־דַבְּר/ֹו בִּקַּשְׁתִּי/הוּ וְ־לֹא מְצָאתִי/הוּ קְרָאתִי/ו וְ־לֹא עָנ/ָנִי
|
| Jr 2:1 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpp3cp |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Comum Plural
נִדְרַשְׁתִּי לְ־לֹוא שָׁאָלוּ נִמְצֵאתִי לְ־לֹא בִקְשֻׁ/נִי אָמַרְתִּי הִנּ/ֵנִי הִנּ/ֵנִי אֶל-־גֹּוי לֹא-־קֹרָא בִ־שְׁמ/ִי
|
| Lm 3:35 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpPmpa |
Verbo Piel Perfeito Ativa Intensiva Indicativo
כָּל-־עַמּ/ָהּ נֶאְֶנָחִים מְבַקְּשִׁים לֶחֶם נָתְנוּ {מַחְַמֹודֵּי/הֶמ} [מַחְַמַדֵּי/הֶמ] בְּ־אֹכֶל לְ־הָשִׁיב נָפֶשׁ רְאֵה יְהוָה וְ־הַבִּיט/ָה כִּי הָיִיתִי זֹולֵלָה ס
|
| Hc 3:19 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־הָיָה כָל-־רֹאַי/ִכְ יִדֹּוד מִמּ/ֵכְ וְ־אָמַר שָׁדְּדָה נִינְוֵה מִי יָנוּד ל/ָהּ מֵ־אַיִן אְַבַקֵּשׁ מְנַחְַמִים ל/ָכְ
|
| Sf 1:4 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi2fs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 2ª Pessoa Feminino Singular
גַּמ-־אַתְּ תִּשְׁכְּרִי תְּהִי נַעְַלָמָה גַּמ-־אַתְּ תְּבַקְשִׁי מָעֹוז מֵ־אֹויֵב
|
| Ag 2:21 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpvmp |
Verbo Piel Imperativo Ativa Intensiva Imperativo
בַּקְּשׁוּ אֶת-־יְהוָה כָּל-־עַנְוֵי הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר מִשְׁפָּט/ֹו פָּעָלוּ בַּקְּשׁוּ-־צֶדֶק בַּקְּשׁוּ עְַנָוָה אוּלַי תִּסָּתְרוּ בְּ־יֹום אַפ-־יְהוָה
|
| Ag 2:21 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpvmp |
Verbo Piel Imperativo Ativa Intensiva Imperativo
בַּקְּשׁוּ אֶת-־יְהוָה כָּל-־עַנְוֵי הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר מִשְׁפָּט/ֹו פָּעָלוּ בַּקְּשׁוּ-־צֶדֶק בַּקְּשׁוּ עְַנָוָה אוּלַי תִּסָּתְרוּ בְּ־יֹום אַפ-־יְהוָה
|
| Ag 2:21 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpvmp |
Verbo Piel Imperativo Ativa Intensiva Imperativo
בַּקְּשׁוּ אֶת-־יְהוָה כָּל-־עַנְוֵי הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר מִשְׁפָּט/ֹו פָּעָלוּ בַּקְּשׁוּ-־צֶדֶק בַּקְּשׁוּ עְַנָוָה אוּלַי תִּסָּתְרוּ בְּ־יֹום אַפ-־יְהוָה
|
| Ml 3:2 WTM | בקשׁ | bqš | בקשׁ | H1245 | %vpi1cs |
Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־הָיָה בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא אְַבַקֵּשׁ לְ־הַשְׁמִיד אֶת-־כָּל-־הַ־גֹּויִם הַ־בָּאִים עַל-־יְרוּשָׁלִָם
|