Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hc 3:4 WTM | אַדִּיר | ʾadiyr | אַדִּיר | H117 | %ampc |
Adjetivo Masculino Plural Construto
יִזְכֹּר אַדִּירָי/ו יִכָּשְׁלוּ {בַ־הְַלִכֹות/ָמ} [בַּ־הְַלִיכָת/ָמ] יְמַהְַרוּ חֹומָת/ָהּ וְ־הֻכַן הַ־סֹּכֵכְ
|
| Sf 1:11 WTM | אַדִּיר | ʾadiyr | אַדִּיר | H117 | %ampc |
Adjetivo Masculino Plural Construto
נָמוּ רֹעֶי/כָ מֶלֶכְ אַשּׁוּר יִשְׁכְּנוּ אַדִּירֶי/כָ נָפֹשׁוּ עַמּ/ְכָ עַל-־הֶ־הָרִים וְ־אֵין מְקַבֵּץ
|
| Ml 1:9 WTM | אַדִּיר | ʾadiyr | אַדִּיר | H117 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
הֵילֵל בְּרֹושׁ כִּי-־נָפַל אֶרֶז אְַשֶׁר אַדִּרִים שֻׁדָּדוּ הֵילִילוּ אַלֹּונֵי בָשָׁן כִּי יָרַד יַעַר {הַ־בָּצוּר} [הַ־בָּצִיר]
|