Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
28 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 1:1 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Ἀρχὴ τοῦ ευἀγγελίου Ἰησοῦ Χριστοῦ υιὁῦ θεοῦ.
|
| Lc 1:2 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καθὼς παρέδοσαν ημῖν οι απ' αῤχῆς αυτόπται καὶ υπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου,
|
| Jo 1:1 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ἐν αῤχῆ ην ο λόγος, καὶ ο λόγος ην πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ην ο λόγος.
|
| Jo 1:2 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ουτος ην εν αῤχῆ πρὸς τὸν θεόν.
|
| Jo 2:11 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ταύτην εποίησεν αῤχὴν τῶν σημείων ο Ἰησοῦς εν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ εφανέρωσεν τὴν δόξαν αυτοῦ, καὶ επίστευσαν εις αυτὸν οι μαθηταὶ αυτοῦ.
|
| Ef 1:19 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 3:8 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
ινα γνωρισθῆ νῦν ταῖς αῤχαῖς καὶ ταῖς εξουσίαις εν τοῖς επουρανίοις διὰ τῆς εκκλησίας η πολυποίκιλος σοφία τοῦ θεοῦ,
|
| Cl 1:14 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-NF-P |
Substantivo Nominativo Feminino Plural
οτι εν αυτῶ εκτίσθη τὰ πάντα εν τοῖς ουῤανοῖς καὶ επὶ τῆς γῆς, τὰ οῥατὰ καὶ τὰ αὄρατα, ειτε θρόνοι ειτε κυριότητες ειτε αῤχαὶ ειτε εξουσίαι: τὰ πάντα δι' αυτοῦ καὶ εις αυτὸν εκτισται:
|
| Cl 1:16 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ αυτός εστιν η κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς εκκλησίας: ος εστιν αῤχή, πρωτότοκος εκ τῶν νεκρῶν, ινα γένηται εν πᾶσιν αυτὸς πρωτεύων,
|
| Cl 2:8 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ εστὲ εν αυτῶ πεπληρωμένοι, ος εστιν η κεφαλὴ πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας.
|
| Cl 2:13 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
απεκδυσάμενος τὰς αῤχὰς καὶ τὰς εξουσίας εδειγμάτισεν εν παρρησία, θριαμβεύσας αυτοὺς εν αυτῶ.
|
| Tt 2:14 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
Ὑπομίμνησκε αυτοὺς αῤχαῖς εξουσίαις υποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν, πρὸς πᾶν εργον αγαθὸν ετοίμους ειναι,
|
| Hb 1:8 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
καί: σὺ κατ' αῤχάς, κύριε, τὴν γῆν εθεμελίωσας, καὶ εργα τῶν χειρῶν σού εισιν οι ουῤανοί:
|
| Hb 2:1 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
πῶς ημεῖς εκφευξόμεθα τηλικαύτης αμελήσαντες σωτηρίας, ητις αῤχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ κυρίου υπὸ τῶν ακουσάντων εις ημᾶς εβεβαιώθη,
|
| Hb 3:12 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
μέτοχοι γὰρ τοῦ Χριστοῦ γεγόναμεν, εἄνπερ τὴν αῤχὴν τῆς υποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν-
|
| 2Pe 3:2 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ λέγοντες: ποῦ εστιν η επαγγελία τῆς παρουσίας αυτοῦ; αφ' ης γὰρ οι πατέρες εκοιμήθησαν, πάντα ουτως διαμένει απ' αῤχῆς κτίσεως.
|
| 2Pe 3:17 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ο ην απ' αῤχῆς, ο ακηκόαμεν, ο εὡράκαμεν τοῖς οφθαλμοῖς ημῶν, ο εθεασάμεθα καὶ αι χεῖρες ημῶν εψηλάφησαν περὶ τοῦ λόγου τῆς ζωῆσ-
|
| 1Jo 2:5 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ἀγαπητοί, ουκ εντολὴν καινὴν γράφω υμῖν αλλ' εντολὴν παλαιὰν ην ειχετε απ' αῤχῆς: η εντολὴ η παλαιά εστιν ο λόγος ον ηκούσατε.
|
| 1Jo 2:11 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
γράφω υμῖν, πατέρες, οτι εγνώκατε τὸν απ' αῤχῆς. γράφω υμῖν, νεανίσκοι, οτι νενικήκατε τὸν πονηρόν.
|
| 1Jo 2:12 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
εγραψα υμῖν, παιδία, οτι εγνώκατε τὸν πατέρα. εγραψα υμῖν, πατέρες, οτι εγνώκατε τὸν απ' αῤχῆς. εγραψα υμῖν, νεανίσκοι, οτι ισχυροί εστε καὶ ο λόγος τοῦ θεοῦ εν υμῖν μένει καὶ νενικήκατε τὸν πονηρόν.
|
| 1Jo 2:22 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
υμεῖς ο ηκούσατε απ' αῤχῆς, εν υμῖν μενέτω. εἂν εν υμῖν μείνη ο απ' αῤχῆς ηκούσατε, καὶ υμεῖς εν τῶ υιὧ καὶ εν τῶ πατρὶ μενεῖτε.
|
| 1Jo 2:22 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
υμεῖς ο ηκούσατε απ' αῤχῆς, εν υμῖν μενέτω. εἂν εν υμῖν μείνη ο απ' αῤχῆς ηκούσατε, καὶ υμεῖς εν τῶ υιὧ καὶ εν τῶ πατρὶ μενεῖτε.
|
| 1Jo 3:6 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ο ποιῶν τὴν αμαρτίαν εκ τοῦ διαβόλου εστίν, οτι απ' αῤχῆς ο διάβολος αμαρτάνει. εις τοῦτο εφανερώθη ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ινα λύση τὰ εργα τοῦ διαβόλου.
|
| 1Jo 3:9 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Οτι αυτη εστὶν η αγγελία ην ηκούσατε απ' αῤχῆς, ινα αγαπῶμεν αλλήλους,
|
| 2Jo 1:3 NA28 | αῤχή | aῤchḗ | αῤχή | G746 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ νῦν εῤωτῶ σε, κυρία, ουχ ως εντολὴν γράφων σοι καινὴν αλλ' ην ειχομεν απ' αῤχῆς, ινα αγαπῶμεν αλλήλους.
|