Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:24 NA28 | ψεῦδος | pseŷdos | ψεῦδος | G5579 | N-DN-S |
Substantivo Dativo Neutro Singular
οιτινες μετήλλαξαν τὴν αλήθειαν τοῦ θεοῦ εν τῶ ψεύδει καὶ εσεβάσθησαν καὶ ελάτρευσαν τῆ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα, ος εστιν ευλογητὸς εις τοὺς αιὦνας, αμήν.
|
| 2Ts 2:7 NA28 | ψεῦδος | pseŷdos | ψεῦδος | G5579 | N-GN-S |
Substantivo Genitivo Neutro Singular
ου εστιν η παρουσία κατ' ενέργειαν τοῦ σατανᾶ εν πάση δυνάμει καὶ σημείοις καὶ τέρασιν ψεύδους
|
| 2Ts 2:9 NA28 | ψεῦδος | pseŷdos | ψεῦδος | G5579 | N-DN-S |
Substantivo Dativo Neutro Singular
καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αυτοῖς ο θεὸς ενέργειαν πλάνης εις τὸ πιστεῦσαι αυτοὺς τῶ ψεύδει,
|
| 1Jo 2:19 NA28 | ψεῦδος | pseŷdos | ψεῦδος | G5579 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
ουκ εγραψα υμῖν οτι ουκ οιδατε τὴν αλήθειαν αλλ' οτι οιδατε αυτὴν καὶ οτι πᾶν ψεῦδος εκ τῆς αληθείας ουκ εστιν.
|
| 1Jo 2:25 NA28 | ψεῦδος | pseŷdos | ψεῦδος | G5579 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
καὶ υμεῖς τὸ χρῖσμα ο ελάβετε απ' αυτοῦ μένει εν υμῖν, καὶ ου χρείαν εχετε ινα τις διδάσκη υμᾶς, αλλ' ως τὸ αυτοῦ χρῖσμα διδάσκει υμᾶς περὶ πάντων, καὶ αληθές εστιν καὶ ουκ εστιν ψεῦδος, καὶ καθὼς εδίδαξεν υμᾶς, μένετε εν αυτῶ.
|