Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 3:20 NA28 | φαῦλος | phaŷlos | φαῦλος | G5337 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
πᾶς γὰρ ο φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ ουκ ερχεται πρὸς τὸ φῶς, ινα μὴ ελεγχθῆ τὰ εργα αυτοῦ:
|
| Tt 2:6 NA28 | φαῦλος | phaŷlos | φαῦλος | G5337 | AP-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
λόγον υγιῆ ακατάγνωστον, ινα ο εξ εναντίας εντραπῆ μηδὲν εχων λέγειν περὶ ημῶν φαῦλον.
|
| Tg 3:14 NA28 | φαῦλος | phaŷlos | φαῦλος | G5337 | A--NN-S |
Adjetivo
οπου γὰρ ζῆλος καὶ εῤιθεία, εκεῖ ακαταστασία καὶ πᾶν φαῦλον πρᾶγμα.
|