Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Tm 2:12 NA28 | υπομιμνήσκω | ypomimnḗskō | υπομιμνήσκω | G5279 | VMPA--2S |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular
Ταῦτα υπομίμνησκε διαμαρτυρόμενος ενώπιον τοῦ θεοῦ μὴ λογομαχεῖν, επ' ουδὲν χρήσιμον, επὶ καταστροφῆ τῶν ακουόντων.
|
| Tt 2:14 NA28 | υπομιμνήσκω | ypomimnḗskō | υπομιμνήσκω | G5279 | VMPA--2S |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 2ª Pessoa Singular
Ὑπομίμνησκε αυτοὺς αῤχαῖς εξουσίαις υποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν, πρὸς πᾶν εργον αγαθὸν ετοίμους ειναι,
|
| 2Pe 1:10 NA28 | υπομιμνήσκω | ypomimnḗskō | υπομιμνήσκω | G5279 | +VNPA |
+VNPA
Διὸ μελλήσω αἐὶ υμᾶς υπομιμνήσκειν περὶ τούτων καίπερ ειδότας καὶ εστηριγμένους εν τῆ παρούση αληθεία.
|
| 3Jo 1:8 NA28 | υπομιμνήσκω | ypomimnḗskō | υπομιμνήσκω | G5279 | VIFA--1S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
διὰ τοῦτο, εἂν ελθω, υπομνήσω αυτοῦ τὰ εργα α ποιεῖ λόγοις πονηροῖς φλυαρῶν ημᾶς, καὶ μὴ αῤκούμενος επὶ τούτοις ουτε αυτὸς επιδέχεται τοὺς αδελφοὺς καὶ τοὺς βουλομένους κωλύει καὶ εκ τῆς εκκλησίας εκβάλλει.
|
| Jd 1:4 NA28 | υπομιμνήσκω | ypomimnḗskō | υπομιμνήσκω | G5279 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Ὑπομνῆσαι δὲ υμᾶς βούλομαι, ειδότας υμᾶς απαξ πάντα οτι Ἰησοῦς λαὸν εκ γῆς Αιγύπτου σώσας τὸ δεύτερον τοὺς μὴ πιστεύσαντας απώλεσεν,
|