Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fp 2:1 NA28 | υπερέχω | yperéchō | υπερέχω | G5242 | VPPAAM2P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
μηδὲν κατ' εῤιθείαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν αλλὰ τῆ ταπεινοφροσύνη αλλήλους ηγούμενοι υπερέχοντας εἁυτῶν,
|
| Fp 3:6 NA28 | υπερέχω | yperéchō | υπερέχω | G5242 | VPPAAN-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
αλλὰ μενοῦνγε καὶ ηγοῦμαι πάντα ζημίαν ειναι διὰ τὸ υπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου μου, δι' ον τὰ πάντα εζημιώθην, καὶ ηγοῦμαι σκύβαλα, ινα Χριστὸν κερδήσω
|
| 1Pe 2:11 NA28 | υπερέχω | yperéchō | υπερέχω | G5242 | VPPADM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Ὑποτάγητε πάση ανθρωπίνη κτίσει διὰ τὸν κύριον, ειτε βασιλεῖ ως υπερέχοντι
|