Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
11 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| At 2:30 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
προφήτης ουν υπάρχων καὶ ειδὼς οτι ορκω ωμοσεν αυτῶ ο θεὸς εκ καρποῦ τῆς οσφύος αυτοῦ καθίσαι επὶ τὸν θρόνον αυτοῦ,
|
| At 3:2 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καί τις ανὴρ χωλὸς εκ κοιλίας μητρὸς αυτοῦ υπάρχων εβαστάζετο, ον ετίθουν καθ' ημέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ιἑροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αιτεῖν ελεημοσύνην παρὰ τῶν εισπορευομένων εις τὸ ιἑρόν:
|
| At 3:6 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ειπεν δὲ Πέτρος: αῤγύριον καὶ χρυσίον ουχ υπάρχει μοι, ο δὲ εχω τοῦτό σοι δίδωμι: εν τῶ ονόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Ναζωραίου εγειρε καὶ περιπάτει.
|
| Gl 1:12 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM1S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καὶ προέκοπτον εν τῶ Ἰουδαισμῶ υπὲρ πολλοὺς συνηλικιώτας εν τῶ γένει μου, περισσοτέρως ζηλωτὴς υπάρχων τῶν πατρικῶν μου παραδόσεων.
|
| Gl 2:12 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM2S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
αλλ' οτε ειδον οτι ουκ οῤθοποδοῦσιν πρὸς τὴν αλήθειαν τοῦ ευἀγγελίου, ειπον τῶ Κηφᾶ εμπροσθεν πάντων: ει σὺ Ἰουδαῖος υπάρχων εθνικῶς καὶ ουχὶ Ἰουδαικῶς ζῆς, πῶς τὰ εθνη αναγκάζεις ιὀυδαιζειν;
|
| Fp 2:4 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ος εν μορφῆ θεοῦ υπάρχων ουχ αῥπαγμὸν ηγήσατο τὸ ειναι ισα θεῶ,
|
| Fp 3:18 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ημῶν γὰρ τὸ πολίτευμα εν ουῤανοῖς υπάρχει, εξ ου καὶ σωτῆρα απεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν Χριστόν,
|
| Tg 2:13 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VSPA--3P |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
εἂν αδελφὸς η αδελφὴ γυμνοὶ υπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ωσιν τῆς εφημέρου τροφῆς,
|
| 2Pe 1:6 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANN-P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ταῦτα γὰρ υμῖν υπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα ουκ αῤγοὺς ουδὲ ακάρπους καθίστησιν εις τὴν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ επίγνωσιν:
|
| 2Pe 2:17 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VPPANM-P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ελευθερίαν αυτοῖς επαγγελλόμενοι αυτοὶ δοῦλοι υπάρχοντες τῆς φθορᾶς: ω γάρ τις ηττηται, τούτω δεδούλωται.
|
| 2Pe 3:9 NA28 | υπάρχω | ypárchō | υπάρχω | G5225 | VNPA |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo
Τούτων ουτως πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ υπάρχειν υμᾶς εν αγίαις αναστροφαῖς καὶ ευσεβείαις
|