Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 3:4 NA28 | τροφή | trophḗ | τροφή | G5160 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
αυτὸς δὲ ο Ἰωάννης ειχεν τὸ ενδυμα αυτοῦ απὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν οσφὺν αυτοῦ, η δὲ τροφὴ ην αυτοῦ ακρίδες καὶ μέλι αγριον.
|
| At 2:46 NA28 | τροφή | trophḗ | τροφή | G5160 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καθ' ημέραν τε προσκαρτεροῦντες ομοθυμαδὸν εν τῶ ιἑρῶ, κλῶντές τε κατ' οικον αρτον, μετελάμβανον τροφῆς εν αγαλλιάσει καὶ αφελότητι καρδίας
|
| Tg 2:13 NA28 | τροφή | trophḗ | τροφή | G5160 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
εἂν αδελφὸς η αδελφὴ γυμνοὶ υπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ωσιν τῆς εφημέρου τροφῆς,
|