Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
13 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 2:6 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
τοῖς μὲν καθ' υπομονὴν εργου αγαθοῦ δόξαν καὶ τιμὴν καὶ αφθαρσίαν ζητοῦσιν ζωὴν αιὤνιον,
|
| Rm 2:9 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ ειῤήνη παντὶ τῶ εῤγαζομένω τὸ αγαθόν, Ἰουδαίω τε πρῶτον καὶ Ελληνι:
|
| Cl 2:21 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ατινά εστιν λόγον μὲν εχοντα σοφίας εν εθελοθρησκία καὶ ταπεινοφροσύνη καὶ αφειδία σώματος, ουκ εν τιμῆ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
|
| 1Tm 1:15 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Τῶ δὲ βασιλεῖ τῶν αιὤνων, αφθάρτω αὀράτω μόνω θεῶ, τιμὴ καὶ δόξα εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων, αμήν.
|
| 2Tm 2:18 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἐν μεγάλη δὲ οικία ουκ εστιν μόνον σκεύη χρυσᾶ καὶ αῤγυρᾶ αλλὰ καὶ ξύλινα καὶ οστράκινα, καὶ α μὲν εις τιμὴν α δὲ εις ατιμίαν:
|
| 2Tm 2:19 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
εἂν ουν τις εκκαθάρη εἁυτὸν απὸ τούτων, εσται σκεῦος εις τιμήν, ηγιασμένον, ευχρηστον τῶ δεσπότη, εις πᾶν εργον αγαθὸν ητοιμασμένον.
|
| Hb 2:5 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ηλάττωσας αυτὸν βραχύ τι παρ' αγγέλους, δόξη καὶ τιμῆ εστεφάνωσας αυτόν,
|
| Hb 2:7 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
τὸν δὲ βραχύ τι παρ' αγγέλους ηλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξη καὶ τιμῆ εστεφανωμένον, οπως χάριτι θεοῦ υπὲρ παντὸς γεύσηται θανάτου.
|
| Hb 3:1 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
πλείονος γὰρ ουτος δόξης παρὰ Μωυσῆν ηξίωται, καθ' οσον πλείονα τιμὴν εχει τοῦ οικου ο κατασκευάσας αυτόν:
|
| 1Pe 1:5 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
ινα τὸ δοκίμιον υμῶν τῆς πίστεως πολυτιμότερον χρυσίου τοῦ απολλυμένου, διὰ πυρὸς δὲ δοκιμαζομένου ευῥεθῆ εις επαινον καὶ δόξαν καὶ τιμὴν εν αποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| 1Pe 2:5 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
υμῖν ουν η τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν, απιστοῦσιν δὲ λίθος ον απεδοκίμασαν οι οικοδομοῦντες, ουτος εγενήθη εις κεφαλὴν γωνίας
|
| 1Pe 3:5 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Οι ανδρες ομοίως, συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ως ασθενεστέρω σκεύει τῶ γυναικείω, απονέμοντες τιμὴν ως καὶ συγκληρονόμοις χάριτος ζωῆς εις τὸ μὴ εγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς υμῶν.
|
| 2Pe 1:15 NA28 | τιμή | timḗ | τιμή | G5092 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
λαβὼν γὰρ παρὰ θεοῦ πατρὸς τιμὴν καὶ δόξαν φωνῆς ενεχθείσης αυτῶ τοιᾶσδε υπὸ τῆς μεγαλοπρεποῦς δόξης: ο υιὅς μου ο αγαπητός μου ουτός εστιν εις ον εγὼ ευδόκησα
|