Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:3 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
εδοξεν καμοὶ παρηκολουθηκότι ανωθεν πᾶσιν ακριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι, κράτιστε Θεόφιλε,
|
| Jo 3:3 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτῶ: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ ανωθεν, ου δύναται ιδεῖν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 3:7 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
μὴ θαυμάσης οτι ειπόν σοι: δεῖ υμᾶς γεννηθῆναι ανωθεν.
|
| Jo 3:31 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
Ὁ ανωθεν εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν: ο ων εκ τῆς γῆς εκ τῆς γῆς εστιν καὶ εκ τῆς γῆς λαλεῖ. ο εκ τοῦ ουῤανοῦ εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν:
|
| Tg 1:15 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
πᾶσα δόσις αγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον ανωθέν εστιν καταβαῖνον απὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, παρ' ω ουκ ενι παραλλαγὴ η τροπῆς αποσκίασμα.
|
| Tg 3:13 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
ουκ εστιν αυτη η σοφία ανωθεν κατερχομένη αλλ' επίγειος, ψυχική, δαιμονιώδης.
|
| Tg 3:15 NA28 | ανωθεν | anōthen | ανωθεν | G509 | AB |
AB
η δὲ ανωθεν σοφία πρῶτον μὲν αγνή εστιν, επειτα ειῤηνική, επιεικής, ευπειθής, μεστὴ ελέους καὶ καρπῶν αγαθῶν, αδιάκριτος, ανυπόκριτος.
|