Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
19 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:66 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAM--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Imperativo 3ª Pessoa Plural
καὶ εθεντο πάντες οι ακούσαντες εν τῆ καρδία αυτῶν λέγοντες: τί αρα τὸ παιδίον τοῦτο εσται; καὶ γὰρ χεὶρ κυρίου ην μετ' αυτοῦ.
|
| Jo 2:10 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ λέγει αυτῶ: πᾶς ανθρωπος πρῶτον τὸν καλὸν οινον τίθησιν καὶ οταν μεθυσθῶσιν τὸν ελάσσω: σὺ τετήρηκας τὸν καλὸν οινον εως αρτι.
|
| At 1:7 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAM--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Imperativo 3ª Pessoa Singular
ειπεν δὲ πρὸς αυτούς: ουχ υμῶν εστιν γνῶναι χρόνους η καιροὺς ους ο πατὴρ εθετο εν τῆ ιδία εξουσία,
|
| At 2:35 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VSAA--1S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου.
|
| At 3:2 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIIA--3P |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
καί τις ανὴρ χωλὸς εκ κοιλίας μητρὸς αυτοῦ υπάρχων εβαστάζετο, ον ετίθουν καθ' ημέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ιἑροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αιτεῖν ελεημοσύνην παρὰ τῶν εισπορευομένων εις τὸ ιἑρόν:
|
| 1Co 3:9 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAA--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
Κατὰ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δοθεῖσάν μοι ως σοφὸς αῤχιτέκτων θεμέλιον εθηκα, αλλος δὲ εποικοδομεῖ. εκαστος δὲ βλεπέτω πῶς εποικοδομεῖ.
|
| 1Co 3:10 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
θεμέλιον γὰρ αλλον ουδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον, ος εστιν Ἰησοῦς Χριστός.
|
| 2Co 3:12 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIIA--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ ου καθάπερ Μωυσῆς ετίθει κάλυμμα επὶ τὸ πρόσωπον αυτοῦ πρὸς τὸ μὴ ατενίσαι τοὺς υιὁὺς Ἰσραὴλ εις τὸ τέλος τοῦ καταργουμένου.
|
| 1Tm 1:10 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VPAMNM-S |
Verbo Presente Ativa Imperativo
Χάριν εχω τῶ ενδυναμώσαντί με Χριστῶ Ἰησοῦ τῶ κυρίω ημῶν, οτι πιστόν με ηγήσατο θέμενος εις διακονίαν
|
| 1Tm 2:5 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAP--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Particípio Singular
εις ο ετέθην εγὼ κῆρυξ καὶ απόστολος, αλήθειαν λέγω ου ψεύδομαι, διδάσκαλος εθνῶν εν πίστει καὶ αληθεία.
|
| 2Tm 1:9 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAP--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Particípio Singular
εις ο ετέθην εγὼ κῆρυξ καὶ απόστολος καὶ διδάσκαλος,
|
| Fm 1:25 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
επ' εσχάτου τῶν ημερῶν τούτων ελάλησεν ημῖν εν υιὧ, ον εθηκεν κληρονόμον πάντων, δι' ου καὶ εποίησεν τοὺς αιὦνας:
|
| Hb 1:11 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VSAA--1S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
πρὸς τίνα δὲ τῶν αγγέλων ειρηκέν ποτε: κάθου εκ δεξιῶν μου, εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου;
|
| 1Pe 2:4 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIPA--1S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
διότι περιέχει εν γραφῆ: ιδοὺ τίθημι εν Σιὼν λίθον ακρογωνιαῖον εκλεκτὸν εντιμον, καὶ ο πιστεύων επ' αυτῶ ου μὴ καταισχυνθῆ.
|
| 1Pe 2:6 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAP--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Particípio Plural
καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου: οι προσκόπτουσιν τῶ λόγω απειθοῦντες εις ο καὶ ετέθησαν.
|
| 2Pe 2:4 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VPRANM-S |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Modo Indicativo
καὶ πόλεις Σοδόμων καὶ Γομόρρας τεφρώσας καταστροφῆ κατέκρινεν υπόδειγμα μελλόντων ασεβεῖν τεθεικὼς
|
| 1Jo 3:14 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εν τούτω εγνώκαμεν τὴν αγάπην, οτι εκεῖνος υπὲρ ημῶν τὴν ψυχὴν αυτοῦ εθηκεν, καὶ ημεῖς οφείλομεν υπὲρ τῶν αδελφῶν τὰς ψυχὰς θεῖναι.
|
| 1Jo 3:14 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
εν τούτω εγνώκαμεν τὴν αγάπην, οτι εκεῖνος υπὲρ ημῶν τὴν ψυχὴν αυτοῦ εθηκεν, καὶ ημεῖς οφείλομεν υπὲρ τῶν αδελφῶν τὰς ψυχὰς θεῖναι.
|
| Ap 1:16 NA28 | τίθημι | títhēmi | τίθημι | G5087 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|