Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 2:7 NA28 | ανω | anō | ανω | G507 | AB^AP-GN-S |
Substantivo Genitivo Neutro Singular
λέγει αυτοῖς ο Ἰησοῦς: γεμίσατε τὰς υδρίας υδατος. καὶ εγέμισαν αυτὰς εως ανω.
|
| At 2:19 NA28 | ανω | anō | ανω | G507 | AB |
AB
καὶ δώσω τέρατα εν τῶ ουῤανῶ ανω καὶ σημεῖα επὶ τῆς γῆς κάτω, αιμα καὶ πῦρ καὶ ατμίδα καπνοῦ.
|
| Fp 3:12 NA28 | ανω | anō | ανω | G507 | AB |
AB
κατὰ σκοπὸν διώκω εις τὸ βραβεῖον τῆς ανω κλήσεως τοῦ θεοῦ εν Χριστῶ Ἰησοῦ.
|
| Cl 2:22 NA28 | ανω | anō | ανω | G507 | AB |
AB
Ει ουν συνηγέρθητε τῶ Χριστῶ, τὰ ανω ζητεῖτε, ου ο Χριστός εστιν εν δεξιᾶ τοῦ θεοῦ καθήμενος:
|
| Cl 2:23 NA28 | ανω | anō | ανω | G507 | AB |
AB
τὰ ανω φρονεῖτε, μὴ τὰ επὶ τῆς γῆς.
|