Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Co 2:5 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | AP-DM-P |
Substantivo Dativo Masculino Plural
Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν εν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ ου τοῦ αιὦνος τούτου ουδὲ τῶν αῤχόντων τοῦ αιὦνος τούτου τῶν καταργουμένων:
|
| Fp 3:13 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--NM-P |
Adjetivo
Οσοι ουν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν: καὶ ει τι ετέρως φρονεῖτε, καὶ τοῦτο ο θεὸς υμῖν αποκαλύψει:
|
| Cl 1:26 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--AM-S |
Adjetivo
ον ημεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ανθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ανθρωπον εν πάση σοφία, ινα παραστήσωμεν πάντα ανθρωπον τέλειον εν Χριστῶ:
|
| Tg 1:2 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--AN-S |
Adjetivo
η δὲ υπομονὴ εργον τέλειον εχέτω, ινα ητε τέλειοι καὶ ολόκληροι εν μηδενὶ λειπόμενοι.
|
| Tg 1:2 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--NM-P |
Adjetivo
η δὲ υπομονὴ εργον τέλειον εχέτω, ινα ητε τέλειοι καὶ ολόκληροι εν μηδενὶ λειπόμενοι.
|
| Tg 1:15 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--NN-S |
Adjetivo
πᾶσα δόσις αγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον ανωθέν εστιν καταβαῖνον απὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, παρ' ω ουκ ενι παραλλαγὴ η τροπῆς αποσκίασμα.
|
| Tg 1:23 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--AM-S |
Adjetivo
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 2:26 NA28 | τέλειος | téleios | τέλειος | G5046 | A--NM-S |
Adjetivo
πολλὰ γὰρ πταίομεν απαντες. ει τις εν λόγω ου πταίει, ουτος τέλειος ανὴρ δυνατὸς χαλιναγωγῆσαι καὶ ολον τὸ σῶμα.
|